抱怨让我们痛苦，原谅使我们自由。
仅仅把我们自己和有限相比较就已经让我们痛苦的了。
The only comparison which we make of ourselves to the finite is painful to us.
我们越觉得某样东西是真的，它们就越让我们痛苦。
The more we take them to be real, the more pain we feel in relation to them.
不要恐惧，因为时间会让我们痛苦，那一天终究会到来。
No move and no more fears. The time makes us feel miserable and it comes true one day.
生活中的困难是为了让我们变得更好，而不是让我们痛苦！ …
Difficulties in life are intended to make us better not bitter.
我们每个人身上都有些无法克制的东西，即使这东西会让我们痛苦到死。
Each of us has something within us, which won't be denied, even if it makes us scream aloud to die.
我们不能控制自己的基因，也不能控制所有的外在环境，但我们可以摆脱那些没有任何作用、只会让我们痛苦的坏习惯。
We can't control our genes, and we can't control all of our circumstances, but we can rid ourselves of habits that serve no purpose other than to make us miserable.
让我们面对现实：我们的生命是痛苦而短暂的。
健康的心理让我们在别人陷入麻烦之时，以怜悯之心待人；在别人痛苦之时，友善待人；无论是谁，都能给予其无条件的爱。
Mental health allows us to view others with sympathy if they are having troubles, with kindness if they are in pain, and with unconditional love no matter who they are.
它让我们想起我们所经历的创伤和痛苦。
It makes us think about the wounds and pain we have experienced.
如果爱是痛苦的，让我们备受折磨，为什么我们还要爱呢？
Now, if love is painful, and tortures us so, why do we love?
只有一样东西能让我们平等，那就是痛苦。
他们让我们承受了太多痛苦，从那时起，我们就开始研究他们，看这些家伙如何做出牺牲。
They have inflicted so much pain on us. From afar, we've been able to monitor and see how those guys sacrificed.
那么，为何智齿却让我们如此痛苦呢？
明天的希望，让我们忘了今天的痛苦。
明天的希望，让我们忘了今天的痛苦。
那将让我们的经济走上严重和痛苦的经济衰退之路。
And that would put our economy on the path toward a deep and painful recession.
她亲自照料我们的饮食衣着以及其他一切日常需要，不断亲近我们，好让我们不至于对母亲的亡故感到过于痛苦。
She herself saw to our food and clothing and all other wants, and kept us constantly near, so that we might not feel our loss too keenly.
我相信有生之年我会看到绝望、放弃和痛苦的尽头，这一次让我们站在一起不放下任何人，拥护生命，拥护爱。
And I believe that in my life I will see an end to hopelessness, giving-up and suffering. And we all stand together this one time then no one will get left behind. Stand up for life.
让我们看看，我们的生命痛苦、劳累并且短暂。
Let us face it, our lives are miserable, laborious and short.
我们必须忍受，这让我们很痛苦。
为什么泡沫破裂让我们如此痛苦不堪？
但是为什么要保留其他那么多让我们回想起象征着痛苦经历、酸甜苦辣或仅仅已经结束的关系的物品。
But why do we keep so many other objects that remind us of something that is painful, bittersweet or, at the very least, simply over?
有时候我们必须经由生命中痛苦的回忆来让我们变成一个更好的人。
Sometimes we have to go thru painful moments in life to make us better persons.
我们不能把孩子托付给这样的未来，我们的海岸上演的悲剧是最痛苦的也是最深刻的提醒，然而，现在也是时候让我们去拥抱一个拥有清洁能源的未来。
We cannot consign our children to this future. The tragedy unfolding on our coast is the most painful and powerful reminder yet that the time to embrace a clean energy future is now.
或许宽恕会帮助罪犯改变，但其首要目的还是为了让我们摆脱仇恨和痛苦的心情。
While forgiveness may encourage the offending party to change, the primary purpose is to free us from hatred and bitter feelings.
但事实是，这种痛苦-，这种移情作用确实会让我们，从道德上关心和关怀别人。
But it does happen that emotional — that this sort of empathy does lead to moral concern and action.
让我们完全地活在痛苦之中；让我们完全地活在内在的悲剧之中，狂热到生命的终点！
Let us live the agony fully; let us live our inner tragedy absolutely and frenetically to the very end!
让我们完全地活在痛苦之中；让我们完全地活在内在的悲剧之中，狂热到生命的终点！
Let us live the agony fully; let us live our inner tragedy absolutely and frenetically to the very end!
应用推荐