天子的烈日啊，用你的仁慈的光辉让我们高兴，让我们温暖吧！
Cheer us and warm us with thy gracious rays, O flaming sun of sovereignty!
让我们温暖的地方去，看火烈鸟。
四大媒体巨头中的每一家都有几千个让我们感到温暖舒适的名牌节目。这些节目使我们感情上和忘得一干二净的过去保持联系。
Each of our Great Big Media Companies has thousands of brands that make us feel all warm and toasty and provide an emotional connection to a past that nobody can actually remember.
它的寒冷让我们了然家之温暖的真正价值；它的美引人入胜；它的假期为我们生活带来美妙的魔力。
Its coldness allows us to understand the real value of family hearth warmth; its beauty charms; and its holidays introduce good magic into our lives.
其实院办的很多老师都很好，让我们感受到了学院的温暖。
Actualy many teachers in our school offices are very kind, which makes us fully sense the warmth of our school.
遗憾的是，虽然酒精有可能让我们觉得温暖，但饮酒却会慢慢让我们感到更冷。
Sadly, while alcohol may make one feel warmer, drinking actually makes us colder over time.
迎合空气中弥漫的浪漫，让我们来看一些跟爱有关的华尔街术语，甚至可以温暖华尔街那颗最冷酷的心。
In keeping with the romance in the air, let's look at some love-related terms that would warm even the coldest Wall Street heart.
通过我们自身的创造和手工制作，我们想让我们的产品传递工匠们手的温暖，而不是机器的汽油。
Through creating and hand-making by ourselves, we are aiming to flavor our products with the warmth of the craftsmen’s hands, instead of the gasoline from the machine.
催产素发出了一种温暖的感觉，激发了神经中枢在前额皮质和脑岛的感受，让我们与我们的身体和同伴的身体充分共融。
The oxytocin provides the melty feeling and it activates neural centers in the prefrontal cortex and insula that tune us into our own body and to our partner's body.
篝火让我们觉得温暖，而砸在脸上的雪球则会让我们觉得冰冷和疼痛。
A campfire feels . A snowball thrown in our face feels and hurts.
让我们思考一下：如果一只蜜蜂正在蜂巢里四处行走，突然一阵寒风打到了蜂巢，这只蜜蜂就会浑身颤抖来发出更多的热量，并在这个过程中为邻近的新孵出的蜜蜂带来温暖。
Think about a honeybee as she walks around inside the hive. If a cold wind hits the hive, she'll shiver to generate heat and, in the process, help to warm the nearby brood.
当家庭成员身体上靠近的时候，就散发出一种温暖的感觉，从视觉上就让我们感到家庭成员就应该是这样贴近的。
When families are physically close, it emits a warmth and visually shows what families should be like... close.
在Utoeya岛7月温暖的一天，你让我们见证了世界上最伟大的一些英雄，你让世界人民为此团结起来，“少年写道。”
On Utoeya on that warm July day, you created some of the greatest heroes the world has seen, you united the people of the world, "the teenager wrote."
空调的使用让我们在夏天感到凉爽，冬天感到温暖。
We feel cool in summer and warm in winter with the air conditioner on.
当我们的生活很平静的时候，朋友会让我们感到温暖。
这栋房子的各个部分都让我们感受到创意、温暖和细节，它真正地与周围的环境相结合，并成为景观的主导者。
This house amaze us at every step, with its originality, warmth and attention to details, becoming one with the surrounding and making justice to the true protagonist, the landscape.
老师，生活中难免有千里冰封，万里雪飘，但您的圣洁和温暖，却让我们深深感到，生活中永远是春天。
It 's hard to avoid freezing cold and flying snow in life, but teacher, your sanctity and warmth give us the feeling of everlasting spring in our life.
他的家乡没有钱，没有财产，不过Shevek让我们相信，在那边，人们的生活虽然贫乏，却是极有意义的，因为他们相信自己的生活朴素温暖且人性化。
On his home world, there is no money, no property, and life is barren but, Shevek leads us to believe, deeply meaningful.
让我们共同创造温暖的辉煌，迎接万紫千红的春天。
Let's create the warm resplendence together, and greet the polychrome spring.
如果我们的宣讲无法燃烧起来，那就无法让我们听者的心温暖起来。
If our preaching fails to catch fire it will hardly warm the hearts of our hearers.
让我们抛开思维，远离喧嚣。在这温暖的阳光里，独自享受大自然给予的宁静。
Let's get away from the hustle and bustle. In the warmth of the sun, alone to enjoy the peace of nature.
花儿散播芬芳，友谊传递温暖。让我们在洋溢希望的新的一年里，从不同的起跑点，胜利地抵达下一个新的起跑占。
Flowers spread fragrance and friendship spreads warmth. Let 's start in a hopeful New Year from different starting points to reach triumphantly a new one.
在春天，老师组织我们去种树，绿色的树木和粉红色的花朵让我们感到开心和温暖。
In the spring, the teacher organized us to plant trees, the green trees and pink flowers make us feel happy and warm.
阴天经常让我们感到压抑，而温暖、阳光明媚通常让我们感觉快乐。
Gloomy weather often makes us blue, while warm, sunny weather usually makes us feel happy.
让我们携手合作为人类的朋友提供一个温暖舒适的环境。这正是我们不断追求的目标！
Let us work together to create a comfortable living surroundings for our lovely pets! It is what we are pursuing and also yours.
她让我们享受阳光一般的温暖。
它让我们感受到人间的温暖、关怀、团聚、融洽和奉献。
It is a time of feeling the warmth, care, union, harmony and dedication of mankind.
它让我们感受到人间的温暖、关怀、团聚、融洽和奉献。
It is a time of feeling the warmth, care, union, harmony and dedication of mankind.
应用推荐