了解这些原因能够让我们检查自身行为，改正坏习惯。
Knowing these causes can make us examine our behavior，and correct bad habits.
了解这些原因能够让我们检查自身行为，改正坏习惯。
Knowing these causes can make us examine our behavior, and correct bad habits.
现在，让我们检查典型的搜索执行场景。
最后，让我们检查一下工作区管理的方面。
Finally, let's examine the workspace management perspective.
现在又有趣的部分，让我们检查输出跟踪！
首先，让我们检查例9中显示的异步服务代码。
First, let's examine the code for the asynchronous service, shown in Example 9.
让我们检查所有的石头，看看那些可以去建设。
Let us inspect all the stones, and see those which can go to the building.
船长：大副，让我们检查下一港所有的文件和手续。
Captain: Chief, let's check all documentation and formalities for next port.
为了找出原因，让我们检查一下代码，看看它在做什么。
In order to figure out why, let's examine the code to see what it is doing.
让我们检查鉴定一下是否是肯定的，如果这是有效的话。
Let's examine this precept and determine, once and for all, if it is valid.
现在，让我们检查第一个项目管理知识体系过程组：初始化。
Now, let's examine the first PMBOK Process Group: Initiating.
为了实践这些理论，让我们检查泛型信息是否保存在类的成员变量中。
To put this into practice, let us check if the generics information is kept on class fields.
现在，让我们检查所有代码，并解释这个例子如何实现聊天服务器预定功能。
Now let's walk through the code and explain how the example fulfills the defined expectation of what a chat server is and does. The first line allows access to the contents of the net module.
既然您已经看到了决定什么是以及什么不是用例事务的清晰解释，让我们检查在用例中计算事务的一些挑战。
Now that you've seen a clear rationale for deciding what is and what is not a use case transaction, let's examine some of the challenges of counting transactions within use cases.
的确如此。好吧。我们还是回到合同上。让我们检查查一下所有的项目，确保没有任何重要的项目被忽略。
That 's true. OK, let's get down to our business. Let's check all the items to make sure no important items have been overlooked.
让我们检查一下三种容器，其中任意一种都与您在Web服务中用于描述应用程序安全漏洞的响应类型相关。
Let's take a look at three containers, each of which is associated with a response type that you could use in describing application security vulnerability in a Web service.
因为有那么多项目都面临着技术债务问题，就让我们检查这些步骤，看看它们是如何应用的——以及它们是怎么帮助我们的。
Because so many projects face technical debt situations, let's take a look at each of these steps and see how they apply - and how they can help.
让我们检查一下测试类HumanTaskExampleTest和HumanTaskExample - Data目录中的数据文件。
Let's examine the test class HumanTaskExampleTest and the data files in the HumanTaskExample-Data directory.
让我们仔细检查一下这里。
让我们做个X光检查吧。
四川地震局拥有数据并愿意让我们更严密地检查这些数据。
SSB [Sichuan Seismological Bureau] has data that would let us examine this more closely.
让我们通过检查上面介绍过的工作入口的搜索流程开始。
Let us begin by examining the search flow of the job portal introduced above.
我们不久后将用更多的复杂的工具，但是让我们做一个明智的检查。
We'll use more sophisticated tools before long, but let's do a little sanity check.
让我们来检查一下这个系统(请参见清单2)。
我们正在作出积极努力，确保新协议将继续包含能够让我们建立信心的检查和其他机制。
We are working hard to ensure that the new agreement will continue to allow for inspections and other mechanisms that allow us to build confidence.
让我们分别在每一个方向上检查安全传播。
Let's examine security propagation in each direction separately.
举一个例子，让我们只检查一下P MO中的一个任务——设备管理——以及它如何对规划成功有所贡献。
As an example, let's examine just one role in the PMO — facilities administration — and how it contributes to program success.
让我们来尝试一次深度匹配，在我们的模式匹配中检查对象的内容。
Let's try a deep match, examining the contents of objects in our pattern match.
在理解这个之后，让我们去浏览一个检查器实例 。
With this understanding, let's take a look at a viewer example.
让我们做一个明智的检查。
应用推荐