让我们拥抱新年，共赴未来！
让我们拥抱祖国的花朵，祖国美好的阳光！
Let us embrace the flowers of the motherland, the motherland's wonderful sunshine!
让我们拥抱共同的利益。
让我们拥抱它吧。
让我们拥抱光明！
青春曾让我们拥抱过的那个白衣少年，记得一袭白衣倾国倾城。
Youth once let us hold the white boy, remember a woman dressed in white.
这些故事让我们对任何新环境都存有偏见，可能会让我们拥抱未来——或者相反，抑制我们的活动。
These stories bias our perspective in all newsituations and may push us towards embracing the future or – conversely –constrain our actions.
如果我们准备用看板，让我们不要仅仅只使用它。让我们拥抱、运用整个精益体系，因为它能完美地和敏捷结合一起。
If we're going to do Kanban, let's not just do Kanban, but let's take the whole Lean pie and embrace it because it fits in great with agile.
简而言之，差异化让我们欣欣向荣，我们应该停止恐惧，拥抱差异。
In short, difference allows us to thrive, and we need to stop fearing it and embrace it.
请拥抱改变，虽然它偶尔会让你感到不舒服，但是是改变让我们成长。
Embrace change. As uncomfortable as it is sometimes, change allows us to stretch and grow.
我们不能把孩子托付给这样的未来，我们的海岸上演的悲剧是最痛苦的也是最深刻的提醒，然而，现在也是时候让我们去拥抱一个拥有清洁能源的未来。
We cannot consign our children to this future. The tragedy unfolding on our coast is the most painful and powerful reminder yet that the time to embrace a clean energy future is now.
诽谤者们喜欢把环境主义者轻描淡写的说成“树木拥抱者”，但是污染真的会让我们生病，不是吗？
Detractors like to trivialize environmentalists as "tree huggers," but the bottom line is that pollution makes us sick, right?
让我们每个人用庄严的责任和无与伦比的欢悦，来拥抱我们与生俱来的永恒权利。
Let us, each of us, now embrace with solemn duty and awesome joy what is our lasting birthright.
现在让我们相互拥抱，怀着庄严的职责和无比的快乐，这是我们永恒的与生俱来的权利。
Let each of us now embrace, with solemn duty and awesome joy, what is our lasting birthright.
在这万象更新的生机盎然的春日，让我们以崭新的姿态迎接新的挑战，踏上新的征程，拥抱硕果累累的风和日丽的夏天！
Let us also start anew in the vitality of spring, let us meet new challenge with brand-new posture, embark on a new journey, embrace the fruitful sunny summer!
同胞们，这是我们的时代，让我们来拥抱它吧！
Well, my fellow citizens, this is our time. Let us embrace it.
让我们每个人用庄严的责任和无与伦比的欢悦，来拥抱我们与生俱来的永恒权利。
Let each of us now embrace, with solemn duty and awesome joy, what is our lasting birthright.
我们现在需要一些时间来让我们的伙伴下载所有的信息，意味着拥抱所有正在到来的。
We take some time now to our partner download all the information we want to go, which means embracing all that now is coming.
爱情总是让我们期望太多，从远远地注视到想全身心地占有。追逐让我们疲惫。与其纠缠撕裂疼痛，不如远看微笑，简单拥抱。
Love always let we expect too much from watching to want to distance, wholeheartedly occupy. Chase let us exhausted. Instead of entwine tear pain, as far see smiling.
现在，让我们进行职业性的拥抱。
拥抱变革—变化让我们充满活力，我们敢于冒险、快速行动。我们珍视任何人的意见。
Embrace change -we are energized by change, able to take risk and act quickly. We care more about ideas than egos.
拥抱生活，创造生活，把握住每一个今天，让我们用全部的热忱，去唤醒明天。
Let us embrace life, create life, seize today and wake up tomorrow with all fervor.
现在让我们相互拥抱，怀着庄严的的职责和无比的快乐，这是我们永恒的与生俱来的权利。
Lett each of us now embrace, with solemn duty and awesome joy, what is our lasting birthright.
让我们看到婴儿诞生，我们会和你一起拥抱它，一起欢迎我们这伟大的新创造。
Let us see this baby born that we may hold it in our arms with you and welcome our new creation.
或微笑，或哭泣，或拥抱，或抒写……正是因为有太多的感动，忽然让我们渐渐的淡忘了感动。
Or smile, or cry, or hug, or Compose... It is precisely because there are too many moving, suddenly forgotten so that we gradually moved.
或微笑，或哭泣，或拥抱，或抒写……正是因为有太多的感动，忽然让我们渐渐的淡忘了感动。
Or smile, or cry, or hug, or Compose... It is precisely because there are too many moving, suddenly forgotten so that we gradually moved.
应用推荐