让我们今天再画一抹浅红。
让我们今天去不同的地方吧。
让我们今天就开始犯错误和丢面子吧。
让我们今天跟某人开玩笑。
让我们今天做些改变。
与此同时，让我们今天就站起来维护正义。
让我们今天一起行动吧！
让我们今天把最后部分工作的计划制订出来。
让我们今天的大爱保住未来的资源永远存在！
Let us love today, the future of the resources to keep forever!
“让我们今天就到这儿，回家吧”，约翰说。
让我们今天去。
让我们今天一齐来感谢主，因祂付出如此沉重的代价来拯救我们。
Let's thank the Lord today for paying such a high price to save us.
它花费了很多心血，汗水和泪水，让我们今天的地方，但我们才刚刚开始。
It took a lot of blood, sweat and tears, to get to where we are today, but we have just begun.
“那么，以阿斯兰之名起誓，”苏珊说道，“让我们今天就离开塔什班城吧。”
"Then in the name of Aslan," said Susan, "let us leave Tashbaan this very day."
让我们今天晚上考虑一下，睡个好觉以后，我们可以再作出决定，下班以后再去买就行了。
Let's just sleep on it. And after a good night's sleep, we can make up our minds and go buy it after work.
而且还感谢您将赐予我们的食物，我们感谢你让我们今天相聚一堂，也感谢您给予我们的快乐。
And for the food we are about to receive. We thank you for allowing us to come together today, and for our happiness.
在我们之前，有更多的中国画家为历代的中国河山、风物、生灵和心象而生动地造型，让我们今天得以恣意神游。
Before us, many Chinese artists vividly depicted Chinese rivers, mountains, customs, lives and mental imagery , enabling us to have free spiritual travelling in today.
让我们看看今天的菜单上有些什么菜。
今天能请到你，真让我们感到荣幸。
今天，我想用自己生活中的故事开始我的发言，我觉得这个故事突出了让我们走到一起的大家共同担忧的问题。
Today, I'd like to preface my remarks with a story from my own life which I feel highlights the common concerns that bring us here together.
今天是晴天，让我们去远足吧。
今天，让我们来试着了解一个问题，这个问题并没有像其他问题那样引起广泛讨论。那就是——他们的文化是什么样的？
Today, let's try to get an idea about a question that's not addressed as much as the others, and that's—what was their culture like?
今天，在该公司诞生10周年之际，让我们花点时间来考虑一个不那么明显的优势：智能手机技术彻底改变行为科学的潜力。
Today, on the 10th anniversary of the company, let's take a moment to consider a less obvious advantage: the potential for smartphone technology to revolutionize behavioral science.
但是今天，在该公司诞生10周年之际，让我们花点时间来考虑一个不那么明显的优势：智能手机技术彻底改变行为科学的潜力。
But today, on the 10th anniversary of the company, let's take a moment to consider a less obvious advantage: the potential for smartphone technology to revolutionize behavioral science.
但是今天，在该公司诞生10周年之际，让我们花点时间来考虑一个不那么明显的优势：智能手机技术彻底改变行为科学的潜力。
But today, on the 10th anniversary of the company, let's take a moment to consider a less obvious advantage: the potential for smartphone technology to revolutionize behavioral science.
应用推荐