让我们为此而不懈努力,携手奋进!
Let us work for that with our joint and unremitting efforts!
让我们一起继续为此不懈努力。
Let's continue to make unremitting efforts together to that end.
目标太远大但是我们的确因此而行动。而且正是这个目标它引导着我们为自己选择的道路而奋斗。换言之让我们为此而努力。
Their goal was far too ambitious, but it did cause them to dig. And that is what a goal is for-to cause us to move in the direction we have chosen; in other words, to set us to digging!
为此理由,我建议我的中国同事把这种让我们心灰意冷的西方美学丢在一边,而以他们自己的方式,重新努力为艺术和美学描绘图谱。
For this reason my advice to my Chinese colleagues is to put aside the western aesthetics that let us down, and try their best to re-map art and aesthetics in their own way.
目标太远大,但是我们的确因此而行动。而且正是这个目标,它引导着我们为自己选择的道路而奋斗。换言之,让我们为此而努力。
Their goal was far too ambitious, but it did cause them to dig. And that is what a goal is for-to cause us to move in the direction we have chosen; in other words, to set us to digging!
目标太远大,但是我们的确因此而行动。而且正是这个目标,它引导着我们为自己选择的道路而奋斗。换言之,让我们为此而努力。
Their goal was far too ambitious, but it did cause them to dig. And that is what a goal is for-to cause us to move in the direction we have chosen; in other words, to set us to digging!
应用推荐