有一次,我正在洗澡,妈妈让奶奶他们先吃。
One time, when I was in the shower, mother allowed grandmother and all them start eating first.
你不可以离开我。 我觉得还是让奶奶离开一段时间比较好!
When you feel all these about the ball, you really see it. With your skin, you can feel better.
已经在家里使用过视频通信让奶奶通过电脑屏幕见到自己的孙子之后,人们在工作中也想使用它。
Having used it at home to let Grandma see the children on their PCs, people now feel more comfortable trying video communication at work.
这几个星期以来,你一直在辛苦地积攒零花钱,为的是买些布料让奶奶给你缝一个帐篷。
You have been diligently saving your allowance7 for weeks to buy some material for Grandma to make a teepee8 for you.
不是嫌贵,是我带的钱不行,但我又不想让奶奶晓得这个报价,她白叟家晓得了报价会舍不得的。
Not too expensive, are not I take the money, but I do not want my grandmother to know this quote, elderly family know she would not want a quotation.
在家里使用,可以让奶奶通过个人电脑看到孩子们。现在人们也逐渐习惯了在工作中使用视频通信。
Having used it at home to let Grandma see the children on the PC, people now feel more comfortable trying video communication at work.
奶奶让我进来。
小海蒂,奶奶让我告诉你她很想见你。
Heidi, grandmother asked me to tell you that she would love to see you.
他说了一些话,他真的不知道那些话从哪里来。他真的不知道什么让他奶奶对那些话如此生气。
He says something, and he doesn't really know where those words come from. He doesn't really know what makes his granny so angry about those words.
哦,奶奶,这些蛋糕是不是让你很高兴?
奶奶告诉我,上帝会让一切比我想象的更好。
Grandmama told me that God would make everything much better than I could ever dream.
奶奶,我要把这件事告诉爷爷,我相信他肯定会让您重新看见的。
Grandmother, I shall tell grandfather about it, and I am sure he can make it light for you.
奶奶说:“小海蒂,让我告诉你一件事。”
我高兴是因为知道我们要回家了,但也让我有些难过,因为我得离开爷爷奶奶。
I am glad because I know we're going home, but it makes me sad too because I have to leave nanna and poppa.
“不,不,孩子,”老奶奶安慰她说,“寒冷让我的四肢有点僵硬。”
"No, no, child," the old woman reassured her, "the frost has just gone into my limbs a little."
我儿子布鲁斯让“奶奶的盒子”成为了现实。
我让爸爸六点半在校门口接我,这样我们可以一起去看望奶奶。
I asked my father to pick me up at the school gate at 6:30 so that we could visit Grandma together.
当我转身时,看到爷爷脸上带着几滴幸福的泪水对我说谢谢,那一刻关于爷爷奶奶的许多难忘的回忆在我的脑海里闪过,让我很想哭。
When I turned to look at the grandpa who said thanks to me with a few drops of happy tears on his face, many unforgettable memories of my grandparents flashed in my mind, making me feel like crying.
同样的,据《魅力》杂志调查,玫瑰、丁香和薰衣草会让男人想到自己的奶奶。
Also, according to the Glamour men, roses, lilacs, and lavender remind them of their grandmothers.
如果奶奶在医院里去世了,你恐怕不会让医生留在她身边,而自己去安排葬礼。
If granny died in hospital you wouldn't leave the doctor to make the funeral arrangements.
对于那些有园艺才能的母亲,一颗开花植物,灌木或小树——有各种形状和价格——可以让妈妈/奶奶每年都看到有东西成长。
For moms with green thumbs, a flowering plant, bush or small tree – available in a variety of sizes and price points – will give mom/grandmother something they can watch grow year after year.
对于那些有园艺才能的母亲,一颗开花植物,灌木或小树——有各种形状和价格——可以让妈妈/奶奶每年都看到有东西成长。
For moms with green thumbs, a flowering plant, bush or small tree – available in a variety of sizes and price points – will give mom/grandmother something they can watch grow year after year.
应用推荐