他请客，让大家喝了饮料。
我们正努力让大家意识到健康饮食的好处。
We're trying to get people switched on to the benefits of healthy eating.
许多驾喷气式滑艇者都是极爱卖弄的人，他们总是出现在人多的地方，好让大家都能看到他们的翻转和各种熟练动作。
Many jet ski riders are big show-offs who stick around populated areas so everyone can see their turns and manoeuvres.
这些照片让大家高兴。
教练让大家排成一列。
这很好，因为你让大家有所准备。你在告知他们你将采取下一步行动。
It's good because you're preparing other people. You're informing them that you're going to be moving forward.
我敲打所有的门让大家警觉。
让大家明白钻探的声音并不可怕。
To make it clear that the sound of drilling is not terrible.
在昨天的会议上，我控制了说话的速度，让大家听得很清楚。
At yesterday's meeting, I controlled the speed of speaking and made myself heard clearly.
很多著名的演员甚至没有注意到临时演员，但那些临时演员让大家的工作变得很有乐趣。
A lot of famous actors don't even notice the extras, but the ones who do make the job a lot of fun for everyone.
汤姆撒了一把亮闪闪的新硬币作为回应，让大家去抢。
Tom responded by scattering a handful of bright new coins abroad for the multitude to scramble for.
告诉我，这个老人怎么了，怎么让大家都这么不喜欢他？
Tell me, what has happened to the old man to turn everybody against him so?
我把机器拆卸开来，让大家看看每个细节。
让大家各抒己见。
说那种不错，大声点让大家都听到吧。
“他让大家相互竞争，”一名人士表示。
“He kept everyone competing with each other,” said one person.
让大家去分享他们想要的东西吧，别担心！
这会让大家感觉很好。
我可没有想过让大家那样子了解我。
没有不好的问题，我想让大家知道。
能够交到朋友，能够让大家喜欢你。
首先蔡想让大家知道她不是魔鬼。
The first thing Chua wants you to know is that she is not a monster.
当完成些正式作品的时候，我会让大家知道的。
我不想在那方面让大家失望。
制作迷宫或者想出谜语让大家来解答。
他让大家知道那房子是他的。
让大家听到你的道歉声吧！
你让大家害怕极了，杰克！
你让大家害怕极了，杰克！
应用推荐