让全世界知道你要在水上行走。
Let the whole world know that you're trying to walk on water.
此刻该是我们让全世界知道多年来我们所成就的好事的时候。
It is time for us to let the world know about all the good things that we have accomplished over so many years.
让全世界知道你将要做什么——当你尝试在水上行走式，或者做任何别人从未做过的事之前，生活很快会陷入孤单。
Let the whole world know what you're up to. - When you're trying to walk on water, or do anything that nobody else has done before, life can get lonely pretty quickly.
我加入的理由很简单，因为我是得过小儿麻痹的过来人，而且我想让全世界知道，这个疾病就快要被根除了。
"It was very easy to join this campaign because I had polio, and I wanted to tell everybody that it's almost eradicated around the world, " Donovan says.
经一段时间的设计和生产的一次性内饰产品，没有一个真正的面向业务的目的，是时候让全世界知道他的存在。
Having designed and produced one-off interior products for some time, without a real business oriented aim, it was time to let the world know that he exists.
有你们的帮助，有上帝的仁慈，我们将继续携手前行，让全世界知道我们生活在全球最伟大的国度的原因到底是什么。
And together with your help and God's grace we will continue our journey forward and remind the world just why it is that we live in the greatest nation on Earth.
我非常同情、尊重那些能够骄傲的让全世界知道他们的真实自我的人，他们都知道一旦坦白就意味着可能会与生活中的一些人断绝往来。
I have great compassion and respect for people who proudly share their real selves with the world, knowing it will probably create a disconnect with some people in their lives.
假如这件事做不到，她要想方设法让全世界都知道我的罪行。
If that failed, she would find a way to let the whole world know my crime.
目标词汇卡：虽然详细的目标卡非常不错，但你或许不想让全世界的人都知道你渴望在10年内当上行政总裁。
Goal Word CARDS: While specific goal CARDS are great, you may not want the whole world knowing that you are hankering for the CEO position in 10 years.
“这是意义非凡的，与视广告相比，你可以不用花很多钱就可以让全世界20%的人…知道件事”Scott说道。
"That's remarkable — that you can do something which doesn't cost a lot of money, compared to television commercials, and 20 percent of the world... has heard of it," Scott said.
结果是如此惨不忍睹，臭名远彰到让美国人和全世界的人都知道。
The result was an ugliness too well known to Americans and to people all over the world.
并且在推特和脸书上发言，让全世界都知道这事。
你依然可以让一个女孩快乐，你知道，在全世界面前向一位很棒的女子求婚。
You still can make a girl happy, you know, propose in front of the world and to a wonderful lady.
牵起你的手微笑，让全世界都知道，你是我一生中最大的骄傲。
Hold your hand and smile, let the whole world know that you are the greatest pride in my life.
马云只是想让公司的名字既有趣又全球化，他发现阿里巴巴的故事几乎全世界的人都知道。
Ma simply wanted his company to have a global and interestingname, and realised that Alibaba is a story known across the world.
马云只是想让公司的名字既有趣又全球化，他发现阿里巴巴的故事几乎全世界的人都知道。
Ma simply wanted his company to have a global and interesting name, and realised that Alibaba is a story known across the world.
我对你的爱那么低调，我却想让全世界都知道，让他们知道我有多低调。
My love for you is so low key, but I want the whole world to know, to let them know how much I low key.
我们提到嗓子眼里的心都松了下来，高兴地击掌着，恨不得让全世界都知道这个好消息，过了一会儿王老师带着气喘吁吁的张一轮归来了。
Our heart is loose down my eyes, happy to high-five, very anxious to let the world know the good news, after a while. Wang with panting a round back.
或者如果你心情大好，干嘛不唱自己喜欢的神曲连唱23遍让全世界都知道呢？
Or if you're having a good day, why not let the world know by singing your favourite pop song 23 times?
让全世界都知道，当年的美国又回来了。
尽管我知道，我们前行的道路上充满著艰难险阻，但是我会坚强面对，我会证明我能成功，我想让全世界的人都知道，亲爱的，我能够让你将永远幸福快乐！
Although I know, we go on the road full of difficulties and dangers, but I'll stand face, I'll prove I can succeed, I want to let the world know, dear, I can let you will be happy for ever!
我想让全世界都知道我们是一对。
我想让全世界都知道我们是一对。
我想让全世界都知道我们是一对。
应用推荐