在所有这些情况下，让良知成为你的引导。
早晚有一天，我们会让你成为一名网球选手的。
我将让你成为指挥。
让你的个人空间成为宁静和品位的绿洲。
如果你想致富，而不是让自己成为全球性变革的受害者，重要的一点就是你要开发最强大的杠杆：您的大脑。
If you want to become rich and not be a victim of global changes, it is important that you develop the greatest lever of all: your mind.
有很多压力让你成为和原来的你不一样的人，而人们往往会屈服于那种压力。
There's a lot of pressure to become something you are not, and people often surrender to that pressure.
做正确的事情会让你成为一个超级巨星！
让你自己的车成为一个不那么诱人的目标，以阻止小偷尝试去偷。
Make your own car a less inviting target, to discourage thieves from trying.
我告诉自己，从长远来看，所有的经历都会让你成为一名更好的记者。幸运的是，我是对的。
I told myself that all experiences make you a better journalist in the long run and luckily, I was right.
让锻炼成为你日常生活的一部分。
你愿意让他成为大家的笑柄，被白鼬和黄鼠狼嘲笑戏弄吗？
Would you have him a common laughing-stock, mocked and jeered at by stoats and weasels?
一万个小时后，你学到的知识足以让你成为一名天文学家或工程师。
In 10,000 hours you could have learned enough to become an astronomer or engineer.
喋喋不休地谈论你感兴趣的东西并不会让你成为一个有趣的人。
Talking on and on about what's interesting to you isn't going to make you an interesting person.
为了让写作成为优先项，你将不得不牺牲一些日常活动和你真正喜欢做的事。
To make writing a priority, you'll have to sacrifice some of your day-to-day activities and some things you really enjoy.
我想让你做你想成为的人。
有两方面几乎从未改变过：一是你可以操纵人们让他们自给自足，二是你可以惩罚他们使其成为好公民。
Two sides almost never change: that you can manipulate people into self-sufficiency and that you can punish them into good citizenship.
改变人们想法的方法是和他们成为朋友，让他们融入你的部落，把他们带入你的圈子。
The way to change people's minds is to become friends with them, to integrate them into your tribe, to bring them into your circle.
这些关乎让你自己成为一个更好的人。
许多决心都与自我提升有关。这些都是为了让你成为一个更好的人。
Many resolutions have to do with self-improvement. These are about making yourself a better person.
“我想让你记住，”我的主人说，“没有那些颜料，你永远不会成为完美的作品。”
"I want you to remember," my master said, "without those paints, you would never be a perfect product."
请记住，宽恕并不一定意味着要和让你失望的人再次成为朋友。
Keep in mind that forgiveness does not necessarily mean becoming friends again with the person who upset you.
关于让锻炼成为你的一种生活习惯，美国网站 WebMD 列出了以下建议。
WebMD (an American website) has listed the following tips for making exercise a habit in your life.
但同时也让你准备好成为公民。
让你的孩子成为一个在房子周围回收项目的积极成员。
Let your child be an active member around the house with collecting recyclable items.
我想让你知道，这批客人有可能成为我们重要的顾客。
I'd like you to know that these visitors may become our important custormers.
但是他们想让你的世界变得完美，成为你的救世主。
But they want to make your world perfect and be your savior.
睡眠。尽可能地让你的卧室成为只供你睡觉的地方。
让你所做的成为你日常生活的一部分，成为你自己的一部分。
Make what you do part of your daily life, part of who you are.
让你的公司成为别人愿意来工作并愿意效力的地方。
Make your company a place people want to come to and work for.
仅仅报道新闻只是让你成为又一个记者。
应用推荐