我试图让同学们和我一起分享这一发现,可他们总是说,“你真傻,记那些笔记干什么!”
I tried to share this find with other students, but they'd always say, "You're foolish to take all those notes."
事实上,在学校,他对任何让他感到不舒服的事情都避之不及- - -在校车上和同学们的交流;在操场上玩耍时的你推我撞。
In fact, he was avoiding things in school that made him uncomfortable - interactions on the bus, jostling on the playground.
各位朋友们,同学们,我想对你们说,享受阅读吧,这会让你享受到阳光的明媚,空气的清新,享受到心灵的愉悦和生命的奇妙!
Dear friends and fellow students, I would like to say to you, enjoy reading it, it will let you enjoy the bright sunshine, fresh air, enjoy the spiritual pleasure and wonderful life!
让你的同学们针对你的广告提出使用其他好词语的建议。
Have your classmates suggest other good words to use in your AD.
如果你想要把它们标志为私有的,不想让你的同学们,看到你问的问题,你当然也可以这样做。
If you would like to flag them as private, because you just don't want your classmates to see what you're asking, you can certainly do that.
同学们自己的专业课程当然很重要,但是若干年后,你们会猛然发现,那个兴趣点才是让你魂牵梦萦一生的学科。
Your courses of majors are important, but you will find years later, what captures your imagination is the subjects of your interests. It is like your first love for a girl or a boy.
英语复试中的口语部分注重的是同学们说英语的能力,让导师了解你的一些基本信息是非常重要的。
What the colloquial part in English second-round exam pays attention to is classmates English-speaking ability, a few basic message that yield an adviser to understand you are very important.
跟同学们一起聊聊他们的学习方法,让他们分享你所发现的某些行之有效的学习方法。
Talk with your classmates about their study techniques. Share with them some of the techniques you have found to be helpful.
开动脑筋,用你自己的语言,把这个故事编成儿歌,讲给你的爸爸妈妈、老师和同学们听,让他们一起来分享你的进步吧!
Use your head to put it into a children's song with your own language and tell it to your parents, teachers, and classmates to share your progress with them!
从普普通通走向才艺出众……同学们,多多培养的爱好吧,它可以让你逐渐走向!PS:大家帮我修改一下吧!
From moves towards the talent and skill ordinary outstanding …Schoolmates, very much raise own hobby, it may let you move towards gradually successfully!
亲爱的同学们,建设校园需要我们共同的力量,相信你的能量,尽最大的努力帮助他人,让校园因为你而更加美丽!
Dear students, let's work together to build a better campus. Try your best to help others, and make a more beautiful campus!
亲爱的同学们,建设校园需要我们共同的力量,相信你的能量,尽最大的努力帮助他人,让校园因为你而更加美丽!
Dear students, let's work together to build a better campus. Try your best to help others, and make a more beautiful campus!
应用推荐