没人讨厌你—都是你在胡思乱想。
我讨厌水，我讨厌被淋湿，还有我讨厌你！
一见到你就讨厌你的人，他们说讨厌你，边说边做着鄙夷的手势——但这些人并不会伤害到你，对吗？
People who hate you when they see you, they say they hate you, and they make disdain gestures—but these people won't hurt you, right?
我讨厌你没完没了的抱怨。
我讨厌你刺探我的私生活！
我讨厌你对我指手画脚。
我真的很讨厌你。
如果我在看到知更鸟和狄肯之前就看到你，我会讨厌你的。
I should have detested you if I had seen you before I saw the robin and Dickon.
曾几何时，如果你讨厌你的工作，你要么辞职，要么咬紧牙关坚持。
Once upon a time, if you hated your job, you either quit or bit your lip.
假如你不得不向我解释你办公室里所有人的品质，那我不得不推断每个人都讨厌你，并且那是你自己的问题。
If you have to explain to me the characters of everyone in your office, I have to infer that everyone hates you and that's your problem.
假如你不得不向我解释你办公室里所有人的品质，那我不得不推断每个人都讨厌你，并且那是你自己的问题。
If you have to explain to me the characters of everyone in your office, I have to infer that everyone hates you and that's your problem.
在原版的太空堡垒…，我讨厌你。
早就说了嘛，我妈没那么讨厌你的。
女孩子们讨厌你让她们付钱。
女孩起初讨厌你是因为你看上去很难懂。
Girls hate you initially because you seem mysterious and sullen.
你想让你的同事讨厌你吗？
为什么人们讨厌你呢？
那样你只会讨厌你曾喜欢的糖果。
安吉拉：我讨厌你老穿我的衣服。
对付讨厌你的老板。
曾听过这样的笑话：“这么说你讨厌你的工作了？”
讨厌你的工作？
“我对你很生气”，他说，“我很讨厌你。”
当用户被反复告知出错的话，他们会开始讨厌你的产品。
When users are told that they are wrong repeatedly, they start to hate your product.
否则人们会讨厌你。
我恨你，讨厌你！
意识到你其实并不真正讨厌你认为你讨厌的事物。
Step 1 Realize that you probably don't hate what you think you hate.
或者你不喜欢，你讨厌你的工作但你又不得不做，因为你需要钱。
Or maybe you don’t – you hate your job but you have to stick with it because you need the money.
或者你不喜欢，你讨厌你的工作但你又不得不做，因为你需要钱。
Or maybe you don’t – you hate your job but you have to stick with it because you need the money.
应用推荐