不要用这种方法来认识宇宙。
了解更多的天文知识，认识宇宙，太阳系的奇迹！
Learn more astronomical knowledge, understanding the universe, solar system, a miracle!
我们利用大脑具有思考功能的部分去认识宇宙，我们不相信超自然的力量或迷信。
We use the thinking part of our brains to understand the universe and do not believe in supernatural powers or superstitions.
塞耶斯结束，例如，不管如何认识宇宙的结构，这种结构最终是严格合乎逻辑的性质。
Sayers concluded, for example, that no matter how the universe of knowledge is structured, that structure is ultimately strictly logical in character.
她同时表示，“截至目前，还没有如此完备的天空图出现，GoogleEarth的‘天空’可以通过把宇宙带到每个人的电脑上，让人们全新地认识宇宙。”
" She also said, "Up to now, no such comprehensive map of the sky there, Google Earth 'air' through the universe to each person's computer, to enable people to a new understanding of the universe.
我们只能根据它对宇宙膨胀所起的作用来认识到它的存在。
We only know it exists because of its effect on the expansion of the Universe.
另一些人则认为，它为我们对宇宙的认识定下了界限，因为一个粒子只有被测量了，我们才能准确知道它的状态。
Others say it puts a limit on the amount we can know about the universe, since we only know what state a particle is in once it is measured.
但物理学家们说，该发现将从根本上改变我们对宇宙运作机理的认识。
But the finding will fundamentally alter our understanding of how the universe operates, physicists said.
钱德拉将提高我们对宇宙起源、演化、走向的认识。
Chandra will increase our understanding of the origin, evolution, and destiny of the universe.
信仰是人们认识上帝——宇宙创造者的旅途。
Faith is a journey to know God, the creator of the universe.
你们正放开来更清晰地认识到你们的生命是多么的重要，不只是对地球来说，对整个宏伟的宇宙来说也极其重要。
You are now opening to more clearly see how important your lives are, not just to the Earth but to the grand Cosmos as well.
然后我们能想起来，演化跟我们还没玩完呢，我们只属于整个宇宙认识自身的一个阶段。
And then we could remember that evolution's not done with us yet, and we're just one stage in the universe becoming conscious of itself.
因此宇宙不是必然如此的，对它的认识也是通过事后的研究才能实现。
Thus the cosmos cannot be a necessary form of existence; and so it has to be approached by a posteriori investigation.
这还只是四年前的普遍认识。 最近，一些经同行审阅发表的文章进一步弱化了太阳活动的影响——宇宙射线甚至被排除在考虑因素之外。
That was four years ago; and since then, further research published in peer-reviewed journals has, if anything, weakened the solar case - whether involving cosmic rays or not.
斯托伊科维奇博士表示，维度变化的理论将彻底转变人们对宇宙演变的认识和想法。
Stojkovic says the theory of evolving dimensions represents a radical shift from the way we think about how our universe came to be.
哈勃望远镜帮助了我们扩大对宇宙的认识，还帮助科学家估计出宇宙始于大约140亿年前。
The Hubble Space Telescope has helped expand our knowledge of the universe. It helped scientists estimate that the universe began about fourteen billion years ago.
这些方法也用些独特的技术得到改进并且这些都帮我们建立起了很好的认识，对我们所生活的宇宙规模有了很好的认识。
They have been developed using some ingenious techniques but all have helped us build a pretty good understanding of the scale of the Universe in which we live.
暗能量占据了我们宇宙的四分之三，然而又是完全看不见的。我们只能根据它对宇宙膨胀所起的作用来认识到它的存在。
Dark energy makes up three-quarters of our Universe but is totally invisible. We only know it exists because of its effect on the expansion of the Universe.
这些发现成为这些构造如何形成宇宙的重要认识的问题中的一个新的里程碑。
[the findings] add a new milestone to the important realization of how structure forms in the universe.
1927年，基于宇宙规律在某些情况下可发生变化这一认识，德国科学家华纳·海森堡做出了突破性的发现。
In 1927, this sense that the universe's laws were, in some contexts, flexible, led to a groundbreaking discovery by the German scientist Werner Heisenberg.
格莱克：只要这个隐喻没有削弱我们对于宇宙的认知，反而扩展了我们对于计算机的认识，那它就是有意义的。
Gleick: That makes sense as long as this metaphor does not diminish our sense of what the universe is but expands our sense of what a computer is.
虽然如此，在实践中这些原理是可能解释的，从而使我们对观测的宇宙得出同样的认识。
Be that as it may, in practice these principles are likely to be interpreted so as to lead to the same ideas about the observed universe.
尤为重要的是，每个人都能理解和完全认识到〖你们处在加速能量中的每时每刻对宇宙、地球和你自己来说都绝对重要〗。
It is so important that each of you understand and fully realize how truly important each moment you live in these accelerated energies is to the Cosmos, the New Earth and to you.
到底是哪一条我们深信不移的原理蒙蔽了我们的双眼，阻碍了我们对（宇宙）更为深刻的认识呢？
Which of our deeply held principles is pulling the wool over our mind's eye and blinding us to the deeper truths?
哈勃望远镜是以美国天文学先驱埃德温·哈勃的名字命名的，哈勃的研究理论极大地拓展了我们对宇宙中其他星系的认识，并证明了宇宙是处于持续膨胀状态的。
It's named after Edwin Hubble, a pioneering American astronomer who furthered our understanding of other galaxies and demonstrated that the universe is continually expanding.
没有对宇宙人生通透的认识和体验，内在自由是根本不可能的。
It's impossible for inner freedom without the thorough knowledge and experience of the universe and life.
没有对宇宙人生通透的认识和体验，内在自由是根本不可能的。
It's impossible for inner freedom without the thorough knowledge and experience of the universe and life.
应用推荐