这种模式将趋于普遍；11月份，美国教师教育资格认证委员会（NCATE）建议将实习期形式的教学方案定为规范。
Such models may become more common; in November the National Council for Accreditation of Teacher Education recommended that residency-style programmes become the norm.
大多数人都指出了某些真正专业的认证，它们和博士类似，具有多年经验（例如实习期）可能对于定义专业的组织会很有用，但是即使是这样也是有问题的，因为大学课程远远无法提供作为软件开发者所要知道的知识。
might be useful in defining a professional group, but even that was problematic because so much of what a software developer needs to know is not reducible to a college curriculum.
巳经通过OHSAS 18001认证的组织将有两年的过渡期。
Have passed OHSAS 18001 certification organization will have two years of transition period.
我们拥有最先进的生产设备和严谨的质量控制体系，ISO认证，确保产品质量的绝对完善，和货期的准时。
We have the most advanced production equipment and strict quality control system, ISO certification, which ensure product quality absolutely perfect and the goods on time period.
证书三年期满前，继续负责对甲方管理体系运行情况进行再认证，以保证甲方证书使用的连续性。
Party B will do recertification to Party A's management system before the expiry of the certificate to guarantee the use continuity of certificate by Party A.
在房市膨胀期，像Country wide这样的放贷方在没有认证他们的收入或支付能力时例行公事班的向客户发放贷款。
During the housing boom, lenders such as Countrywide routinely gave mortgages to people without documenting their income or ability to pay.
一期工程已竣工并通过了国家GMP认证，正式投入运行。
Its first phase has been completed and passed the State GMP certification, and been officially put into operation.
我们的每一块手表都是经过认证的天文台表；我们对产品的质量信心十足，是少数几家能够提供三年保质期的手表厂家之一。
Every watch we make is Chronometer certified and we stand by our product and are one of the few companies offering a three year warranty on every watch we produce.
从现在起，从一认证机构转变到另一机构的审核，仅能开始新的周期，这意味着，不再接受在3年周期内的转机构。
From now on change from one Certification Body to the other will only be possible if a new cycle is started. This means change within a 3-year cycle is no longer admissible.
从现在起，从一认证机构转变到另一机构的审核，仅能开始新的周期，这意味着，不再接受在3年周期内的转机构。
From now on change from one Certification Body to the other will only be possible if a new cycle is started. This means change within a 3-year cycle is no longer admissible.
应用推荐