这是至关重要的，因为它意味着高层次的认知发展。
This is crucial, because it implies a high level of cognitive development.
语言是人类认知发展中的一个测试案例，但那些渴望教孩子的父母应该注意。
Language is a test case for human cognitive development, but parents eager to teach their infants should take note.
电子游戏和电视可能会让孩子们连续玩上几个小时，但它们对孩子的整体认知发展没有帮助。
Video games and TV might keep children engaged for hours on end, but they are not helpful to children's overall cognitive development.
经常被用来为单性别教育辩护的第二条研究路线恰恰在我的专业领域之内：大脑和认知发展。
The second line of research often used to justify single-sex education falls squarely within my area of expertise: brain and cognitive development.
因此，如果不考虑特定年龄段的孩子们目前的认知发展水平，就不能期待他们能够掌握教材。
Consequently, children of a particular age cannot be expected to master educational material without taking into account their current level of cognitive development.
Dadvand的研究表明，这种结构上的变化如何能带来绿色空间对认知发展的有益影响。
Dadvand's study suggests how such structural changes could bring about the beneficial effects of green spaces on cognitive development.
如果你观察一个四岁的孩子，例如我四岁的女儿，你可能要先研读皮亚杰的认知发展阶段理论，这一理论是我们在课堂上讲过的。
If you observed a four-year-old child, for example, my daughter is 4 years old; you might read up on Piaget's stages of cognitive development we covered those in class.
但这项研究也发现那些拥有沙漏形身材的少女妈妈生出的孩子不存在认知发展缓慢的问题，他们在认知测试中表现良好。
The study noted however that children born to teenage girls with traditional hourglass figures seemed to be protected from this phenomenon and did better in tests.
早期童年经历会对儿童在社会、情感和认知方面的长期发展产生很大影响。
Early childhood experiences can be very consequential for children's long-term social, emotional and cognitive development.
研究人员推测，手艺活动促进了大脑神经通路的发展，有助于保持认知健康。
The researchers speculate that craft activities promote the development of nerve pathways in the brain that help to maintain cognitive health.
毕竟，只有通过我们对“事物的本质”的理解，才能为发展认知系统的推理能力设计方案和流程。
After all, it is only through our understanding of "the nature of things" that protocols and processes are designed for the rational capabilities of cognitive systems to take place.
库兹韦尔又将曲线扩展至未来，它们预测的发展趋势简直叹为观止，这番奇景使他的思维如同遭遇了认知阻力。
Then he extended the curves into the future, and the growth they predicted was so phenomenal, it created cognitive resistance in his mind.
总之，无论是个人还是企业，面对这一崭新时代的到来，都应该充分了解和认知这一发展趋势，未雨绸缪的同时并积极饯行。
In short, regardless of individuals or enterprises, when facing the coming of this new age, we should fully understand and recognize this kind of development trend, take precautions and actions.
认知语言学的出现以及蓬勃发展必然对英语教学法产生深远的影响。
The emergence of cognitive linguistics and its vigorous development will have far-reaching influence on English teaching methodology necessarily.
近年来，认知语言学蓬勃发展。
In recent years, cognitive linguistics developed vigorously.
俄语的分析化发展趋势是语言内外因素共同作用的结果，与使用者认知心理的变化、语言演变的经济原则和语言接触等因素有关。
The trend can be attributed to both exterior and interior factors, like the users cognition and psychology, principle of economy, language change and language contact.
开篇从社会团体(以下简称社团)的概念、特征和分类入手，介绍了社团的基本认知和发展趋势。
Part I describes the definition, characteristic and categories of social organizations, so as to introduce both the basic information and trend of development of social organizations.
网络技术的迅猛发展，不仅对艺术实践而且对艺术评价或审美认知，都产生了重要影响。
The rapid development of network technology makes a great impact on both art practice and art reviews.
近年来，内隐社会认知研究领域得到了迅猛发展。
In recent years, the implicit social cognition research area has developed swiftly.
在被试的选择上，选取了4 ~6岁儿童，强调了儿童未来时间认知能力的发生、发展性。
On the participants selection, the children from 4 to 6 years old have been chosen, which emphasizes the development of children's cognition of time and c.
发展性阅读障碍是一种常见的学习障碍，对发展性阅读障碍者在视觉认知中异常表现的研究属于该领域中的传统研究。
Traditional researches often focused on the special visual cognitive ability of people with developmental dyslexia, which is a common learning disorder.
发展性阅读障碍是一种常见的学习障碍，对发展性阅读障碍者在视觉认知中异常表现的研究属于该领域中的传统研究。
Traditional researches often focused on the special visual cognitive ability of people with developmental dyslexia, which is a common learning disorder.
应用推荐