“这真是个好消息。”鼹鼠莫尔认真地说。
认真地说，您一定不希望错过下一篇文章！
“我看行！”茱莉亚认真地说。
“我相信这很重要！”赫敏认真地说。
我们认真地说，这些东西大都是天赋的。
真地吗？“我认真地说。”
是的，认真地说，她的速度相当不错了。
她半开玩笑半认真地说。
“我想当一个优秀的生物学家，”凯瑟琳认真地说。
“现在，我可以会客了。”他半开玩笑半认真地说。
Now I am ready for my visitors, " he would say, making half a joke of it."
“结婚是一桩大事，很费钱”他认真地说，他结婚花掉了一千多镑。
Marriage is a serious and expensive business, he says solemnly, costing more than a thousand pounds.
为他们的幸福和健康祈祷，当你说这些的时候，要认真地说。
Pray for their happiness and continued health and mean it when you say it.
认真地说你认为这两封电子邮件哪一封更可能推进你的工作日程呢？
Seriously, which of the two emails do you think is more likely to move your agenda forward?
认真地说你认为这两封电子邮件哪一封更可能推进你的工作日程呢?。
Seriously, , which of the two emails do YOU think is more likely to move your agenda forward?
坚持做下去，不久你将不仅仅能够对自己说这三个字，你还会认真地说。
Keep practicing and soon you will not only be able to say those three words to yourself, but you'll mean them, too.
永远不再认真地说：羬“不可能“这句话，把它丢入言语的垃圾箱吧。
Never ruse the word "impossible" seriously again. duanwenw. com Toss it into the verbal wastebasket.
院长摊开双手失望地看了看教练。可是教练认真地说，“噢，录取他吧，先生。”
The dean threw up his hands and looked at the coach in despair, but the coach said earnestly, "Oh, please let him in, Sir!"
认真地说，这是一件好事，因为这些情感浮出水面，而你现在还年轻，能够解决它们。
In all seriousness, it's actually a positive thing that these feelings have resurfaced now while you're still young and can work through them.
认真地说，无论你是网队的球迷还是猛龙的，或是中立的，不可否认这真是场伟大的比赛。
On a serious note, no matter if you are a Nets fan, Raptors fan, or indifferent, you can't deny the fact that this was a great game.
他非常平静、非常认真地说：“好啦，调皮的家伙们，事情是这样的……”这是亨利克先生绝少使用的语气。
He said very quietly and seriously, "Ok guys, this is what happened..." this was a tone rarely used by Mr. Henrich.
我姐——哦，我父母一年前就搬走，去了南方，把这地方留给我俩——，我姐半开玩笑半认真地说：“好啦！”
And my sister said - see, my parents had moved out the year before and gone south, leaving us the place - my sister said, kind of teasing but serious, "Well!"
不止一个与会者半是祝贺半是认真地说，会议能够召开本身就表明环保事业的进步，这在十年前几乎没人能够想到。
As more than one person remarked, in a self-congratulatory but also truthful way, the very fact that such a meeting is going on demonstrates progress that few would have expected ten years ago.
然后她一边走一边回头看着我，认真地说：“别害怕，佩里博士，我知道你肯定会回来的，因为现在该轮到我们照顾你了”。
Then she stepped back to look up into my face. "Don't be afraid, Dr. Perry, " she said earnestly, "I know you'll be back because now it's our turn to take care of you.
认真地说，现在的作者尽全力能有多少写的和弗罗斯特，康拉德，亨利.詹姆斯、福德.马多斯.福德，或者是PG·沃德豪斯一样优秀呢？
Seriously, how many authors today are writing better than Forster, Conrad, JM Barrie, Henry James, Ford Madox Ford or even PG Wodehouse at their best?
裁判很糟。我从来都不喜欢抱怨裁判问题，但是认真地说，那根本不会帮得了我们什么。这是我看过的，最糟糕的裁判问题比赛之一了。
Bad officiating. I never like to complain about officiating, but seriously, that didn't help at all. One of the worst officiating games I have ever seen.
华尔特：莎拉·佩林确实是说这能教会你……教会你有同情心等等，但是我现在要很认真地说几句，因为我曾经就这个问题写过些东西。
Walters: Sarah Palin does say it teaches you... it teaches you compassion and so on, but I'm gonna say something now very seriously, because I've written about it.
“迪妈半开玩笑半认真地说，‘你家欠了债，所以你还是把自己的女儿身卖了换些钱比较好，’”SreyNeth回忆着，“一开始我不明白她是什么意思。”
"Mam di said, half-seriously, half-joking, 'your family is in debt, so you'd better go make some money by selling your virginity,'" Srey Neth recalled. "at first I didn't understand what she meant."
“再喝点茶吧。”三月兔很认真地对爱丽丝说。
"Take some more tea," the March Hare said to Alice, very earnestly.
“再喝点茶吧。”三月兔很认真地对爱丽丝说。
"Take some more tea," the March Hare said to Alice, very earnestly.
应用推荐