与传统的法官认定证据的做法相比，认证强调法官对证据的心证公开、心证的提前公开。
Compared with the traditional way of judge determining the proof, authentication emphasizes the publicity of psychological proof and the advance publicity of mental proof.
瓦卢堡与同行的瑞典外交官PerAnger一道向被德军关押的犹太人散发“保护通行证”，持有该证者可以被认定为待遣送回国的瑞士公民从而避免被驱逐出境。
Together with fellow Swedish diplomat Per Anger, he issued 'protective passports' which identified the bearers as Swedish subjects awaiting repatriation and thus preventing their deportation.
司法认知是指法院对待证事项无需当事人举证证明，由法院作为职务上的事项予以认定并作为裁判或证明其他事实的依据。
Judicial notice refers to general knowledge which needs not to be proved by the parties, but is established and used as basis of judgment and evidence of testifying other facts by the court.
即对矿业权评估机构和人员的资格进行双认定；鉴证类矿业权评估进行价格鉴定，加强价格认证在矿业权评估过程中的监督管理职能。
Mining right appraisal was proposed put into ourcountry price authentication system. Namely, both qualification of organization andits office clerk for mining right appraisal need to be confirmed.
自由心证制度是近现代各国事实认定的原则性制度。
The principle of discretional evaluation of evidence is a principle system which was acknowledged by many countries.
第二部分是信用证欺诈的认定，主要论述了信用证欺诈的概念和构成要件、信用证欺诈的具体表现。
Part 2 explains the cognizance of L/C fraud, which mainly explains the concept of the cognizance of L/C fraud and its composing terms, the incorporate of L/C fraud.
在现代大陆法系诉讼中，自由心证是事实认定的基石。
Discretional evaluation of evidence is the cornerstone of fact finding in modern litigation of the continental law system.
同时可以完善其他相关制度来保障视听资料证明力的科学认定，包括自由心证公开制度和证据调查令制度。
This can improve other related audio-visual information system to protect the probative value of the scientific finds, including the exposition of judgement and evidence investigation.
1家获证后未使用资质认定（CMA）标志签发报告的机构采取“约谈”；
1 certified after unused qualification (CMA) sign report issued by the organization to adopt interview;
第八条从事涉外社会调查活动的机构，须经资格认定，取得《涉外社会调查许可证》。
Article 8 Institutions engaging in foreign-related social investigation activities shall, upon qualification identification, obtain the License of foreign-related social Investigations.
2006年10月1日，参加全国高新职业人才认定考试网络管理员(网络管理技术)考试，成绩合格，特发此证。
Has successfully taken the NPAP examination of Network Administ (Network Administration Technology) on Oct 1 2006, and passed the examination as an Network Administ.
2006年10月1日，参加全国高新职业人才认定考试网络管理员(网络管理技术)考试，成绩合格，特发此证。
Has successfully taken the NPAP examination of Network Administ (Network Administration Technology) on Oct 1 2006, and passed the examination as an Network Administ.
应用推荐