根据詹姆斯的说法，一个孩子在自我理解道路上的第一步可以被看作是认可他或她的存在。
According to James, a child's first step on the road to self-understanding can be seen as the recognition that he or she exists.
这让他们能够行使自己的权力，并让同事们认可他们是“优秀的”教师。
It allows them to exercise power and be recognized by their colleagues as being "outstanding" teachers.
一个朋友告诉我，他不再认可他的妻子了。
在其他人面前认可他们的努力。
许多人都支持和认可他们的观点。
公司认可他的计划购买了新机器。
教会不会认可他的第二次婚姻。
但似乎并不是所有人都认可他的努力。
这并不意味着认可他的方式，不是这样。
如果我们不认可他，他可能也不会认可我们。
只要时机适合就在工作中赞美和认可他人。
Provide praise and recognition to others at work whenever appropriate.
我很高兴能来到这里认可他们所有艰辛的付出。
'I'm delighted to be here to recognise all the hard work they do.
法官认可他的异议。
这说明，老板多年来一直都很认可他的工作表现。
认可他们的工作，不要让自己受他们的经验所威胁。
Recognize their good work, and do not let yourself feel threatened by experience.
大师就是二十年后能让周围的人认可他的想法的人。
The measure of a master is his success in bringing all men around to his opinion twenty years later.
认可他们的性别身份和遭遇，实际上足以拯救他们的生命。
To validate their identity and experience could, in fact, save their life.
为了尽力与同学们合作，认可他们的优势和弱势是很重要的。
To make the best of working with our classmates, it is important to recognize their strengths and weaknesses.
即使是你在项目上要比别人多一些，也要认可他们所作出的贡献。
Even if you worked on a project a little more than the other person, always recognize them for their contribution. This keeps your music karma in balance.
你必需要认可他们，因为他们防守非常好，没有犯下任何错误。
You have to give them credit because they defended very well and their defence didn't make any mistakes.
只有37%的人认可他们真正对婚礼感兴趣，而46%的人则说不感兴趣。
Only 37% agree that they are genuinely interested in the wedding, while 46% say they are not.
我曾经有一个朋友，经常不停地谈论租金控制和纽约租赁市场的不平衡，我也认可他的观点。
I had a friend once who would go on and on and on about rent control and how it unbalanced the rental market for the rest of New York, arguments I found mostly convincing.
我希望你们能够认可他们在课堂上所获得的经验，并且在他们毕业之后能够给予他们一些帮助。
I hope you agree that the experience they gain in this class will help them after they graduate.
我希望你们能够认可他们在课堂上所获得的经验，并且在他们毕业之后能够给予他们一些帮助。
I hope you agree that the experience they gain in this class will help them after they graduate.
应用推荐