医生们认为现在应该对病人们采用一种更加个人化的治疗方案。
Doctors feel that a more individualized approach to patients should now be adopted.
你认为现在人们比过去更不愿意自己做饭吗?
Do you think people are less willing to cook meals by themselves these days compared to the past?
那只猫似乎认为现在已经够了,再也不显现其他部位。
The Cat seemed to think that there was enough of it now in sight, and no more of it appeared.
而且,我认为现在这个世界跟那时比不知怎么地变化了好多。
And I feel that much of the world has somehow gotten away from that.
她认为现在下确切的结论还为时过早。
She considers that it is too early to form a definite conclusion.
我认为现在不是对这份报告的措辞吹毛求疵的时候。
I don't think this is the time to cavil at the wording of the report.
我认为现在的孩子们已经失去了那种尊重,如果我看到孩子们坐着,而老人站着,我真的会很生气。
I think children nowadays have lost that respect and it really makes me angry if I see children sitting down while older people are standing.
直到最近,许多人类学家还认为现在美国西南部的环境塑造了该地区土著民族的社会历史和文化。
Until recently, many anthropologists assumed that the environment of what is now the southwestern United States shaped the social history and culture of the region's indigenous peoples.
我认为现在购置房地产是明智的。
我认为现在就回去未免太不划算了。
但我认为现在更应强调竞争的元素。
But I think the more rivalrous elements are becoming more emphasized now.
我认为现在与G 1比较为时过早。
I:你认为现在的工作怎样?
我认为现在这只球队更符合现代足球理念。
望远镜的拥护者认为现在放弃它也是假省钱。
The telescope's advocates say junking it now would be a false economy.
事实上,他认为现在已是这个转化过程之中。
Indeed, he feels that this process of transition is already well under way.
他说:“我们认为现在的欧元水平太高了。”
This level of the euro we think really is too much, "he said."
但我认为现在就那样说还为时尚早。
是的,我认为现在卖掉车,搭公交去上班更好。
Yes, I think it's better to sell my car and go to work by bus now.
还有一种观点认为现在没有好的模型。
There's also the perception that there are no good models out there.
我认为现在我们实际上还不知道这个问题的答案。
I do not think we actually know the answer to this question right now.
我认为现在必须采取措施来解决这一问题。
As far as I am concerned, it is high time to take measures to address this phenomenon.
她认为现在学校里的空气“对老师们来说更难过了。”
The atmosphere in schools now, she believes, "is much more difficult for teachers."
你们认为现在不能做的,这堂课结束的时候就能做了?
What you think you can't do now which you will be able to by the end of the course?
但是其他的观察家认为现在就庆祝美好前景还为时过早。
But other observers think it is too early to celebrate just yet.
但是其他的观察家认为现在就庆祝美好前景还为时过早。
But other observers think it is too early to celebrate just yet.
应用推荐