虽然污染很严重,但我不认为没有希望。
Although the pollution is serious, I don't think it's hopeless.
当你认为没有希望的时间,一个新的希望就在那里。
我对于我们能够做到这些是乐观的,但我与那些认为没有希望的怀疑者交谈过。
I am optimistic that we can do this, but I talk to skeptics who claim there is no hope.
如果试验证明化石燃料并非由生物体产生,那可能意味着它们比西方地质学家想象的还要多,而且可能会在迄今为止被认为没有希望的地方发现。
If it turns out that fossil fuels are abiogenic, that probably means they are more abundant than Western geologists think, and may be found in places hitherto thought unpromising.
我明白了,那些被认为是世界上最没有希望的人却经常富有人性,他们的心灵渴望被认同,也乐于做出回应。
I've learned that those considered the world's most hopeless are so often rich in humanity, with hearts yearning to be affirmed - and ready to respond.
因为不了解这些你那里他们的能力已经进步了,他们认为在这个方面新一代的年轻人肯定没有希望了。
Unaware that their own ability has developed through the years, they assume the new generation of young people must be hopeless in this respect.
阿拉伯联盟认为必须对解决办法达成一致意见,但近期似乎没有希望。
The Arab League said such a solution must be "agreed" upon, but there seems no prospect of that any time soon.
然而,64%的人认为他们已经没有希望那么做了。
However, 64 percent of them believe they have no hope of ever doing so.
有些人认为他们没有希望解决这两个国家的经济现象。
Some people thought they have no hope to raise up these two countries' economy phenomenon.
我明白了,那些被认为是世界上最没有希望的人却经常富有人性,他们的心灵渴望被认同,也乐于做出回应。
I've learned that those considered the world's most hopeless are so often rich in humanity, with hearts yearning to be affirmed-and ready to respond.
也许你认为自己的存在是来自于十亿个不大可能发生的事件中的一件,仅此而已;那么想当然你的生命就是没有希望的,也是不值得惊喜的。
Maybe you figure your existence is the result of a billion unlikely accidents, and nothing more; then certainly your life is an unexpected and undeserved surprise.
有些医生认为这病人没有希望了。
在你的手机落入海里之后,你完全可以认为,你已经没有希望找回你那贵重的电子产品了。
After dropping your phone into the ocean, it's safe to assume you've lost all hope of recovering your precious gadget.
既然,我总是能够改变自己的态度,所以我不认为这辈子会出现一个真正没有希望的情况“。
And since I can always change my attitude, I don't expect to find a really hopeless situation in this lifetime.
虽然他打的不错,我仍认为他没有希望赢。
Even though he plays well, I still think he doesn't stand a chance of winning.
虽然他打的不错,我仍认为他没有希望赢。
Even though he plays well, I still think he doesn't stand a chance of winning.
应用推荐