在那时，女人登台演出不被认为是完全适宜的。
In those days it was not thought entirely proper for a woman to be on the stage.
温哥华，不列颠哥伦比亚省——这个城市绿洲被广泛认为是世界上最适宜居住的地方之一，位于市中心东区的15街区。
VANCOUVER, British Columbia - in this urban oasis widely considered one of the most livable places in the world, the Downtown Eastside is about 15 square blocks of something else.
这段时间可以认为是本地区全新世的气候最适宜期。
This time interval can be considered as the climatic optimum of the Holocene in this region.
他的评估报告被决策层否决了，因为他在报告中的所试图论证的观点被认为是不合适宜的。
His assessment report has been overruled by the decision makers because the contention he was trying to prove in it has been regarded as inappropriate.
对于强酸性土壤而言，由于其有限的适宜范围和较低的生产力水平，一向被认为是不宜用于农业生产的土地资源。
Because of limited suitable and with lower productivity level, the excessive acidic soil is used to serve as the land resources that agriculture produce unwillingly.
陶瓷与金属的连接技术是材料工程领域的热点研究课题，而扩散连接方法被认为是陶瓷与金属连接最适宜的方法。
The bonding technique of ceramics to metals is one of the central issues in materials engineering, and diffusion bonding is considered to be the most suitable method for bonding ceramics to metals.
NI还被认为是在匈牙利、英国、意大利国家里最适宜工作的地方之一。在德国国会也曾两次称NI是前50家厂商之一。
Ni has also been named one of the best places to work in Hungary, the United Kingdom and Italy, and Capitol twice named National Instruments as one of the top 50 employers in Germany.
在英伦诸岛上，和陌生人亲切地交谈被认为是完全适宜的正常行为的唯一场所可能就是吧台了？你如果没去过酒吧，那就等于没有到过英国。
The bar counter is possibly the only site in the British Isles in which friendly conversation with strangers is considered entirely appropriate and rea1ly quite normal behaviour.
许多岛一度被认为是不适宜居住的荒地也成为了受人们向往的地产。
Many islands that were once considered uninhabitable wildernesses have become desirable properties.
许多岛一度被认为是不适宜居住的荒地也成为了受人们向往的地产。
Many islands that were once considered uninhabitable wildernesses have become desirable properties.
应用推荐