订阅我们的免费邮件。
博客作者和翻译者也可以订阅我们的邮件列表。
Bloggers and translators can also subscribe to our Silex mailing lists.
已经是您的图书馆订阅我们的期刊呢？
请订阅我们的邮件列表。
感谢你订阅我们的通迅。
如果你现在就订阅我们的杂志，您将会受到一份非常特别的礼物。
You'll receive an extra special gift if you subscribe our magazine right now.
要取消订阅我们的市场报告，请输入您的电子邮件地址，并提交。
To unsubscribe from our mailing list, enter your email address and submit.
要订阅我们的市场报告，请输入您的姓名和电子邮件地址，并提交。
To subscribe to our daily report, please enter your name and email address, and submit.
如欲了解更多电邮推广的计划和知识，请订阅我们每月的精选资讯。
If you want to learn more about email marketing plans and knowledge, please subscribe here.
请订阅我们的RSS饲料支持门户网站自动接收通知时的浮动版本发布。
Please subscribe to the RSS feed on our Support Portal to receive automatic notification when the floating version is released.
如果你刚来到这里，你可能想订阅我们的日常RV行业新闻频道。感谢您访问！
If you're new here, you may want to subscribe to our Daily RV Industry News Feed. Thanks for visiting!
不要忘记订阅我们的FEED并且在twitter上follow我们，然后留下你的评论。
Dont forget to subcribe to our FEED and to FOLLOW US on twitter and leave a comment below.
《塔尔萨世界》的出版商Robert Lorton给出的解释为：“一些订阅我们报纸的用户只想要印刷版。
“We have paper subscribers who want nothing to do with the internet, ” explains Robert Lorton, the Tulsa World’s publisher.
我们订阅的是《快报》。
我们已经订阅了一份晚报。
现在，我们配置了订阅集。
我们将稍后使用此订阅引用来从代理退订。
We will use this subscription reference later to unsubscribe from the broker.
端点选择、接口端点和订阅缓存还未使用，因此我们当前将不优化它们的参数。
The endpoint selection, interface endpoints, and subscription caches are not yet used, so we will not tune their parameters at this time.
你的选择有不同的考虑因素，请参阅我们的推荐(仅限订阅用户)。
Factor those differences into your choice, as we have in our recommendations (available to subscribers).
现在，我们可以创建JDBC订阅。
在评论区请告诉我们您最喜爱的外语科技博客，我们立即订阅！
Tell us your favorite foreign language tech blogs in the comments so we can subscribe immediately!
我们不需要推荐，因为我们已经订阅得太多了。
We do not need recommendations, because we are already over subscribed.
现在，我们已经完成了对订阅对象的描述，该将订阅和用户组分组到 订阅集了。
Now we have finished describing our Subscription object, and it's time to group our subscriptions and users group into a subscription set.
在第3部分中，我们使用户能够订阅单独的提要并显示列于这些提要中的条目。
In Part 3, you learned how to enable users to subscribe to individual feeds and to display the items listed in those feeds.
在第3部分中，我们使用户能够订阅单独的提要并显示列于这些提要中的条目。
In Part 3, you learned how to enable users to subscribe to individual feeds and to display the items listed in those feeds.
应用推荐