爱丽写的关于一篇博文，是关于怎样过富有成效和目标明确的生活(从这里得到订阅地址)。
Ali writes a blog, Aliventures, about leading a productive and purposeful life (get the RSS feed here).
此操作接受端点地址(由订阅操作返回)和可扩展参数数组(本实现中未使用)作为参数。
This operation takes an endpoint address, which is returned by a subscription operation, and an array of extensibility parameters (which I did not use in this implementation).
青少年往往订阅邮件列表发布了代理和匿名地址，他们绕过传统的由学校或父母拦截，并访问那些特别的网站。
Teenagers often subscribe to mailing lists that publish the addresses of proxies and anonymizers, special sites that they use to get around traditional Web blockers installed by schools or parents.
但信件形式不一而足：一部分书信仅仅是抱怨地址的变迁导致他们没能收到订阅的期刊或作品；另一部分是对近期文章的个人回应。
Some are as simple as an inmate complaining about not receiving his subscription or writing with a change of address. Others are personal reflections on a recent article.
订阅是向代理提供使用者信息的过程——其端点地址和所感兴趣的主题。
Subscription is the process of providing the broker with information about the consumer--its endpoint address and the topic it is interested in.
你输入你的邮箱地址，以便下载免费的电子书…但是你也将订阅每周邮件更新。
You enter your email address to download a free e-book... but you're also subscribing to weekly email updates.
如果你是第一次造访这里，你可能会有兴趣订阅我的RSS地址。感谢访问！
If you're new here, you may want to subscribe to my RSS feed. Thanks for visiting!
提供一个可供订阅者选择会问数量有限的信息如：名字,邮寄地址和电子邮件地址的能力
The ability to offer an opt-in form for subscribers that would ask them for a limited amount of information such as: Name, mailing address, and email address.
客户端可以通过这些接入点去订阅自己感兴趣的主题，同时需要提供URL或Email地址来接收通知。
Clients interested in receiving messages will subscribe to these access points and will provide the URL or email address where notifications are to be sent.
在该流程的最后任务中，it管理员将使用查看者创建的电子邮件地址在WebSphereServiceRegistry andRepository中创建订阅记录。
In the final task in the process, the it administrator creates a subscription record in WebSphere Service Registry and Repository using the email address that the Viewer created.
要在SharpReader 中订阅内容，必须从Web浏览器复制RSS地址。
To subscribe to content in SharpReader, you must copy the RSS address from your Web browser.
它将获得当前用户(订阅者)和正在添加的订阅的电子邮件地址。
It gets the current user (the subscriber) and the E-mail address of the subscription being added.
在这种情况下，可以向一个地址发送邮件，这个地址通常是一个邮件列表，如果团队成员经常想知道构建的状态，可以订阅这个邮件列表。
In this case, you can send the build E-mail to an address that would typically be a mailing list that members of your team can subscribe to if they always want to know the build's status.
他们无不深知，如果按照“他们自己的”(而非苹果的)隐私策略，利用订阅人的姓名、电子邮件地址以及邮政编码等信息，能捞到多少好处。
Each of them knew full well the kind of gravy they can make out of subscribers' names, email addresses and zip codes under "their" (as opposed to Apple's) privacy policies.
为了方便浏览者订阅电子杂志，你可以创建表格收集他们的电子邮箱地址。
You can have a form to gather your visitors' email address so that they can subscribe to your ezine.
它是非法的，以伪造标题上的电子邮件，它是非法的忽视，包括一个有效的功能取消订阅链接，随著有效的邮寄地址在任何发送的电子邮件。
It is ILLEGAL to forge headers on emails and it is ILLEGAL to neglect to include a valid functional unsubscribe link along with a valid mailing address in any emails sent out.
如何创建贝宝和帐单地址订阅表单吗？
How to create PayPal subscription form with billing address?
由于人们越来越漂亮保护自己的电子邮件地址，它也可能是一种伟大的想法给他们一个很好的理由来订阅。
Since people are getting pretty protective of their email addresses, it may also be a great idea to give them a good reason to subscribe.
要订阅，发送邮件订阅u型论坛，上述地址。
To subscribe, send the message subscribe u-forum to the above address.
输入您的电邮地址表示您会订阅ZUJI的电子报及同意所有条款及细则。
By entering your email address it means you subscribe to the ZUJI newsletter and agree to all the terms and conditions.
如果您订阅了某个计划的，那么您的地址将会暴露给其他的订阅者。
If you subscribe to one of the project, your address will be exposed to any other subscriber.
要订阅我们的市场报告，请输入您的姓名和电子邮件地址，并提交。
To subscribe to our daily report, please enter your name and email address, and submit.
请你打电子邮件信箱地址，然后点「订阅」。
已经有太多的电话使用订阅您的帐户和地址，这引发的欺诈系统，您的帐户已被标记为验证。
As there have been too many calls using the subscription from your account and IP address, this triggered our fraud system and your account has been flagged for verification.
要取消订阅我们的市场报告，请输入您的电子邮件地址，并提交。
To unsubscribe from our mailing list, enter your email address and submit.
对不起，这个商品不能送到你选择的地方。你可以改变收获地址或者从你的订阅列表里删除这个交易…
We're sorry. This item can't be shipped to your selected destination. You may either change the shipping address or delete the item from your order by chang …
要订阅，发送工作邮件订阅ü到上述地址。
To subscribe, send the message SUBSCRIBE u-jobs to the above address.
要订阅，发送工作邮件订阅ü到上述地址。
To subscribe, send the message SUBSCRIBE u-jobs to the above address.
应用推荐