青海变得越来越美丽，每年夏天都有数以千计的游客来度假。
Qinghai is becoming more and more beautiful, thousands of tourists come to enjoy their holidays every summer.
数以千万计的人在他们的微博上，也越来越关注大事件，然后给自己的粉丝发布最新消息。
Tens of millions of people are also getting breaking news on their weibo account and then reposting it to their own followers.
之后激光高度计将参照光速，计算出反射脉冲的渡越时间，从而获得飞船与月球表面之间的距离。
From the return pulse, LOLA determines the time of flight which, accounting for the speed of light, reveals the distance from the spacecraft to the lunar surface.
越是世界数以百万计的科学家相互交谈越会出现更多好想法。
The more that the millions of scientists in the world talk to each other, the more good ideas will emerge.
国际社会越来越担心，全球气候变暖可能会引起干旱、洪水和其他极端天气，从而威胁到数以百万计的人。
International concern is mounting that global warming could put millions of people at risk through drought, floods and other extreme weather.
一旦资产泡沫越吹越大，许多因素千方百计阻止监管人士行使职责捅破泡沫。
Once a bubble is inflating many factors conspire to discourage a regulator from pricking it.
我们的目标是让电脑出数以千万计的人，越便宜，我们可以让他们，越容易将是这样做。
Our goal is to get computers out to tens of millions of people, and the cheaper we can make them, the easier it's going to be to do that.
这时，一支仪仗队的小学生把手中的气球一松，数以千计的、五颜六色的气球争先恐后地飞上湛蓝的天空，越飞越高，就像一片片五彩的云朵。
At this time, an honor guard of elementary school students the balloon hand a loose, thousands of, colorful balloons scrambling to fly in the blue sky, flying high, like pieces of colorful clouds.
在此背景下，投资者千方百计地想弄清增长的源头在哪里，然而答案却越来越迷茫。
Against this backdrop, investors are desperately seeking to know where the growth is going to come from and the answer increasingly looks like nowhere.
随着陀螺精度的不断提高，在惯性导航系统中对高精度加速度计的需求越来越迫切。
As the precision improvement of gyroscope, the requirement of high precision accelerometer was much imminence in inertial field.
同时目前大量使用的水银体温计，水银血压计造成病房汞污染问题也越来越突出。
At the same time, the mercury pollution caused by mercury thermometers and mercury sphygmomanometer mercury in the wards are taken more seriously.
同时目前大量使用的水银体温计，水银血压计造成病房汞污染问题也越来越突出。
At the same time, the mercury pollution caused by mercury thermometers and mercury sphygmomanometer mercury in the wards are taken more seriously.
应用推荐