例如，您可以使用库存周转率公式计算资源管理效率，如清单4所示。
For example, you can calculate the efficiency of resource management by using an inventory turnover ratio formula, as shown in Listing 4.
同时，计算网格还可以加强前面所提到的面向企业的安全需求、有效的资源管理、事务完整性。
Compute Grid does this while enforcing the enterprise-oriented requirements of security, efficient resource management, transactional integrity etc previously mentioned.
TORQUE是一种工作负载和资源管理系统，可用于管理批量作业和计算节点并调度这些作业的执行。
TORQUE is a workload and resource-management system that manages batch jobs and compute nodes and schedules the execution of those jobs.
通过系统资源管理器，您可以查看远程计算机的文件系统，并将所感兴趣的任何文件附加到案例管理器，以便将其传输到本地系统。
With the Systems Explorer, you can look through a remote machine's file system and attach any files of interest to the Case Manager, after which they are transferred to the local system.
资源管理器管理计算机的某一部分共享资源。
The resource manager manages a certain part of the computer's Shared resources.
这种更好的管理控制在有多个资源管理器位于同一台计算机中时非常有用 ——可以启动/停止特定资源管理器服务。
This finer administrative control is useful in the event where you have multiple Resource Manager residing in the same machine -- you can start/stop a particular Resource Manager service.
够处理销售、客户服务、记帐、数据库和人事资源管理的应用程序——它们是公司计算的基础。
Handle sales, customer service, accounting, databases, and human resources — the meat and potatoes of.
第2章着重于讲述从参考文献中所找到计算效用的资源管理和虚拟机的使用等相关知识，以及所做的一些相关工作。
Chapter 2 is concerned with the related work found in literature on resource management of computing utilities and the use of virtual machines.
系统资源管理器(图4)允许您浏览安装了IBMSupportAssistant代理的远程计算机的文件系统。
The systems Explorer (Figure 4) enables you to browse the file systems of remote machines that have the IBM Support Assistant agent installed.
资源管理、任务调度和任务管理是网格计算中需要具备的三种基本功能，同时它们也是网格计算中最具有研究价值的三个方面。
The job management, job schedule and resources management are three basic functions of the grid computing, at the same time they are have the most values for grid computing research.
动态存储管理是计算机系统必不可少的资源管理手段之一。
Dynamic memory management is necessary for memory resource management in computer system.
集群技术已经成为高性能计算的主流方向，集群资源管理系统的好坏直接影响到集群系统性能的发挥。
Cluster technology has become the mainstream direction for high performance calculation, and the quality of cluster resource management system directly affects the performance of cluster system.
网格服务具有整合分布式异构资源的能力，可以为这类仿真提供强大的计算和资源管理支持。
Grids have the ability to assemble diverse, geographically distributed resources, and can provide tremendous computing and resource management capabilities for constructive simulation application.
本文的工作对分布实时对象计算环境下的资源管理技术做了有益的探讨。
This paper makes some contribution to the research of resource management technique under distributed real time object computing environment.
我们基于层次模型，抽象所有者模型，计算经济模型提出了一种通用抽象的网格资源管理模型。
We brought forward a general abstract grid resource management model based on the administrative levels model and abstract owner model and computing economical model.
指出云计算环境对图书馆员的要求，分析了图书馆人力资源管理的现实状况，并提出解决对策。
The paper points out the demands of librarians in cloud computing environments, analyzes the current situation of library human resources management, and proposes some countermeasures.
资源管理是计算网格的关键技术之一。
Resource management is one of the key techniques of computational grid.
随着网格计算技术的蓬勃发展，关于网格资源管理和调度的研究日渐重要。
With the flourishing development of the grid computing technology, concerning to the research of the grid resource management and scheduling becomes more important day by day.
公用事业执行有关计算机资源管理的具体任务。
Utilities perform specific tasks related to managing computer resources.
网格计算市场模型是把经济学的概念应用到网格资源管理和调度的模型。
Grid computational market model is a model which applies notations in economy to resource management and job scheduling.
另一方面在基于计算机网络的分布计算环境中，如果没有很好的资源管理就不能充分利用资源。
On the other hand, in distributed computing environment based on computer network, it is impossible to make full use of resources without efficient resource management.
人力资源是企业管理的中心环节，计算机辅助管理对人力资源管理的规范化、科学化以及信息集成起到重大的推动作用。
Human resource is a central link of enterprise management. Computer assisted management pushes forward normalization, scientism and information integration of human resource management greatly.
网格资源管理系统是网格计算系统的重要组成部分。
Grid resource management system is the important component of a grid computing system which is now being investigated and developed widely and deeply.
本文通过实现所设计的简单交通网格协同模型，验证了把计算经济机制应用于交通网格资源管理的可行性。
This paper devises a simple cooperative model for Transportation Grid and validates the feasibility of introducing Computational Economy into the resource management for Transportation Grid.
方法：通过多种渠道收集药品说明书，基于医院资源管理平台，利用计算机技术将其编制成数据库。
METHODS: Drug instructions were collected by various channels and programmed into database using computer technique based on hospital resource management platform.
本文深入地分析了计算网格资源管理的研究现状，指出了当前各种实际使用的资源管理技术用于计算网格系统的不足之处。
This paper goes into the researching status of this question and points out meagerness of applying various resource management techniques in using now into computational grid.
网格计算是下一代互联网的应用模式，资源管理是网格技术研究的核心任务之一，包含资源发现、任务调度和负载均衡。
The resource management is one of the core technology of the grid middleware realization while it includes the resource discovery, task scheduling as well as load balancing.
管理模型的计算结果说明该方法精度较高，工作量少，是地下水资源管理模型建立及求解的有效方法。
Solving results of management model show the high precision, simplified solving process and efficiency for foundation and solution of groundwater resources management model of this method.
信息管理经历了文献管理、计算机管理、信息资源管理、竞争性情报管理，演进到知识管理。
IM have experienced literature management, computer management, information resource management, competitive intelligence management and evolved into KM.
信息管理经历了文献管理、计算机管理、信息资源管理、竞争性情报管理，演进到知识管理。
IM have experienced literature management, computer management, information resource management, competitive intelligence management and evolved into KM.
应用推荐