故求解qap问题的启发式算法成为计算机科学基础研究的热点之一。
Therefore, research on heuristics for the quadratic assignment problem (QAP) has become the hotline of computer science for a long time.
寻找最优的算法是计算机科学基础研究的方向之一，对数据进行排序或从电子信号中过滤掉噪音都是非常有效的方法。
A t its most fundamental, computer science is about the search for better algorithms - more efficient ways for computers to do things like sort data or filter noise out of digital signals.
因此，在传统的数学和物理基础课题之外，应该增加一门融合了计算机科学、编程、统计学和机器学习的新学科。
Therefore, a new discipline blending computer science, programming, statistics and machine learning should be added to the traditional foundational topics of mathematics and physics.
虽然现在有很多学校冒出来号称将教你“如何制作游戏”，但你真的需要一个比较好的稳固的基础和一套正规的计算机科学的课程。
Many programs and schools are popping up claiming to teach "how to make games," but you really want a good, solid foundation and a rigid computer science curriculum.
在近几年里，由于预算的削减以及将优先级给以了那些做为标准化考试基础的核心课程，做为选修课的计算机科学教育已经遭到了削减。
And computer science programs, typically elective courses, have suffered in recent years because of budget cuts and the priority given to core courses that are the basis of standardized tests.
然而，如果你想要花精力向大师学习，就必须具有在计算机科学职业生涯中取得一定成功的基础。
However, if you are willing to spend the effort required to learn from this master, you will have a foundation upon which to build a successful computer science-based career.
请记住，要成功应用这些模式，您的软件系统必须建立在计算机科学中的常识性和经证实的实践基础上。
Remember that to succeed in applying these patterns, your software system must build on common-sense and proven practices in computer science.
计算机科学主要建立在数学运算的基础上。它依赖的是空间能力，结果就成了男性领域。
Computer science is built largely on mathematics, which relies on spatial ability and, as a result, it's a male domain.
您可能注意到，我们已经讨论了较基础，较理论的计算机科学的课程。
You might notice that I've been discussing the more fundamental, theoretical computer science courses.
进入机器翻译阶段：通过计算机进行人类语言自动翻译的科学，它能提供一种负担得起的、快速的翻译选择，从而取代原有以人为基础的语言翻译。
Enter machine translation: the science of automatic translation of human language by computers, which offers an affordable and expeditious alternative to human-based language translation.
应读专业：软件工程或计算机科学专业的课程可以帮助你学到计算机网络和编程的基础，让你在这个高科技的职业道路上占领一席之地。
Get the Degree: a program in software engineering or computer science can help you learn the networking and programming basics to hold your own in this high-tech career.
现在有3000名学生参加科学计算机课程的讨论组，微积分组有2400人，而在汉语基础组中有800人。
There are now 3000 students participating in the CS study group, 2400 in the calculus study group, and 800 in the Chinese one.
数十年来，计算机科学家们曾尝试采用以规则为基础的方法——即教导电脑两种语言的使用规则，并让电脑存储所需的翻译字典。
For decades, computer scientists tried using a rules-based approach - teaching the computer the linguistic rules of two languages and giving it the necessary dictionaries.
Processing的最初目标是开发图形的sketchbook和环境，用来形象地教授计算机科学的基础知识。
The original goal for Processing was the development of a graphical sketchbook and environment that could be used to teach (graphically) the fundamentals of computer science.
本论文在传统PID控制的基础上，结合控制理论、人工智能理论和计算机科学，对全数字一体化角位移系统的控制策略进行了较为深入的研究。
Base on the traditional PID control theory, integrate control theory, computer science and artificial intelligent, deeply research on the control tactic of the global number Angle position system.
它建立在计算机技术、人工智能与现代经济管理科学基础之上。
It has evolved from computer science, artificial intelligence, management science and others.
该文介绍了一种建立在最新的软件硬件和计算机图形科学基础上计算机建筑渲染的新技术——全局光照。
This paper introduced a new technology of computer generated architectural rendering - Gl (Global Illumination), which is based on the newest computer software, hardware and computer graphics science.
现在社会的许多产品和服务都是建立在电器工程师和计算机科学家的工作基础之。
Many of the products and services in modern society are based upon the work of electrical engineers and computer scientists.
智能计算机辅助教学(ICAI)系统是以人工智能科学、认知科学和思维科学为理论基础的一种计算机辅助教学的应用模式。
Intelligent Computer Assisted Instruction (ICAI) is one of the application modes in CAI. It is based on the artificial intelligence science, cognitive science and thought science.
“关系数据库”是一门计算机科学的基础课程。
Relational database access is a foundation course of computer science.
高性能计算机技术是现代科学技术研究、工程技术开发和大规模数据处理的基础。
High performance computer technology is the base of the modern scientific and technological researches, engineering development and large-scale data processing.
离散数学是近几十年来产生的一门新课程，它是现代数学的一个重要分支，是计算机科学中专业基础理论的核心课程。
Discrete mathematics is a summary of recent decades, generated a new course, it is an important modern branch of mathematics, computer science professionals in the basic theory of the core curriculum.
这个专业要学习计算机软件的科学和数学基础。
Ll study the scientific and mathematical basis of computer software.
现代物流是建立在时空流动的物质实体基础上，引入高科技手段（如通过计算机）进行信息联网的科学管理。
The modern logistics is a scientific management processing information exchange through high-tech means via computers, establishing on the basis of flowing materials entity in the time and space.
基于信息论、控制论和计算机科学的认知学习理论是远程教育系统信息控制子系统的理论基础。
The cognitive learning theory based on the information theory, control theory and computer science is the theory foundation of information control son-system of the distance education system.
以离散数学和组合数学为代表的可构造性数学是计算机科学与技术学科的最重要的数学基础。
Combinatorics and discrete mathematics are the most important mathematics foundation in science and technology of computer.
同样编程会教你另一种思考方式，所以我把计算机科学看成基础教育，是每个人都应该花一年时间学习的课程。
In the same way the computer programming teaches you in a slightly different way how to think... And so... I view computer science as a liberal art.
我的情况是遇到了一个杰出的教授，他使我对计算机科学，以及后来我从普林斯顿毕业后，所作的基础工作，产生了兴趣。
In my case, i met a brilliant professor, who got me interested in computering, got me interested in the foundations of the kinds of things i did after Princeton.
对于算法，它是20世纪后期以来，对技术、社会生产和生活以及科学研究最有影响的计算机技术的基础。
Algorithm is the foundation of the computer technology which exerts a profound influence on the society, personal life and science research since the late 20th century.
对于算法，它是20世纪后期以来，对技术、社会生产和生活以及科学研究最有影响的计算机技术的基础。
Algorithm is the foundation of the computer technology which exerts a profound influence on the society, personal life and science research since the late 20th century.
应用推荐