随着计算机的普及，网络教学成为当前教育的热点。
According to the wide use of PC, network education has become the hot spot of education.
微型计算机的普及加速了计算机网络的广泛应用和飞速发展。
The popularization of microcomputers accelerates the wide application and rapid development of computer network.
随着计算机的普及，汉语拼音也是一种非常常用的中文输入法。
With the popularization of computers, Pinyin also has become a very popular Chinese input method.
随着计算机的普及而出现的一个明显问题是“计算机犯罪”增加了。
As computers become popular, an apparent problem which has taken place is that computer crimes have increased.
计算机等级考试制度对计算机的普及与提高必将产生更深远的影响。
T. will exert a great influence on the computer popularization and the raising of standards.
随着计算机的普及，网络纷纷进入家庭，这使远距离网络教学成为可能。
The popularity of computer and Internet in common households makes the long distance network education become possible.
随着计算机的普及，网络语言应运而生，并得到了广大中小学生的青睐。
Along with computer's popularization, the network language arises at the historic moment, and obtained the general elementary and middle school students' favor.
随着计算机的普及，计算机焦虑在性别差异领域的研究成为研究热点之一。
With the popular of computer, gender difference of computer anxiety has become the hotspot.
随着计算机的普及，广大化学工作者都希望能用计算机来帮助处理化学结构。
With the popularization of computers most chemists hope that computers can help them to handle chemical structures.
随着计算机网络和分布式计算机的普及和应用，网络安全正在变得越来越重要。
With the popularization and application of the computer network and distributed computer, the security of network becomes more and more important.
随着计算机的普及和教学软件的逐步开发，多媒体教学已显示出其巨大的优势。
Along with the popularization of computer and stepwise development of teaching software, multimedia teaching shows the tremendous advantages.
随着计算机的普及，CAD软件在很多行业得到广泛的应用，尤其是建筑和机械行业。
Along with the popularization of computer, CAD software is widely used in many industries, especially in the architectural and mechanical industries.
随着网络信息技术的迅猛发展和计算机的普及，“上网”已成为目前最为时髦的词语。
With the rapid development of information technology and the popularization of the computer, "surfing" online is getting more and more fashionable.
随着信息时代的到来和计算机的普及，配网信息应用的深度和广度都需要进一步扩展。
With the advent of information era and the popularization of computers, the depth and extent of using distribution information should be more enlarged.
随着计算机的普及，越来越多人拥有个人电脑，同时人们对计算机控制的要求也在提高。
With the rapid popularization of computers, more and more people hold their own PCs and the request for computer control is also rising.
随着计算机的普及应用，大量信息资源需要到网络上获取，因而保障网络畅通成为前提。
Along with the popularization and application of the computer, masses of information could be achieved from the Internet, ensuring the well operation of Internet is becoming the prior issue.
然而，随着计算机的普及，其产生大量的废热需要冷却，而对这种废热的回收需要更多创意。
Yet, with the spread of computers, which generate vast amounts of heat and need to be kept cool, tactics for recycling are getting ever more creative.
随着计算机的普及和计算机科学技术的飞速发展，人们开始越来越多地利用计算机解决实际问题。
With the popularization of computer and rapidly development of computer science technology, more and more people use computer deal with praticial issure.
随着计算机的普及和计算机网络的飞速发展，网络教学进入了传统的教学领域，大有取而代之之势。
With the popularity of computers and the rapid development of computer networks. Network teaching accesses to the traditional teaching field, much worse displace.
计算机的普及和广泛使用对计算机教学，尤其是如何搞好非计算机专业的计算机教学工作提出了新的挑战。
With popularization and wide utilization of computer, computer teaching of non-computer specialties is faced with new challenge.
由于计算机的普及，互联网成为人们生活中不可或缺的一部分，于是网站产品作为一种新式的产品应运而生。
As the popularity of computers, the Internet became an integral part of people's lives, so web products emerged as a new product.
随着计算机的普及和应用型软件的不断开发和应用 ，计算设计部分可以运用计算机较规范、精确地来完成 ；
Along with popularization of computer and uninterrupted development and application of applied software, the calculation design part can be completed with the help of the computers.
由于全站仪和计算机的普及和推广，尤其是GPS定位仪的开发，直接由导线点或其它控制点测设曲线中心线，既快速便捷又减少了累计误差。
Because popularizing and spreading of computer, especially exploiting of GPS, it is convenient and lessening Errors that surveying curve center point from control point.
早在计算机尚未普及的时代（约1980年），他们就创办了软件公司。
Back in the dark ages of computing, in about 1980, they started a software company.
个人计算机还未开始普及，计算机仍然是由特别受过训练的使用者使用。
The personal computer explosion had not occurred yet, and computers were still for specially trained users.
幸好，相对于部署的计算机数量而言，长距离数字通信已经相当普及了。
But long distance digital communication was common enough, relative to the number of computers deployed.
幸好，相对于部署的计算机数量而言，长距离数字通信已经相当普及了。
But long distance digital communication was common enough, relative to the number of computers deployed.
应用推荐