本文从实际情况出发,提出了一个包括多个校区的大学环境中的实验性计算机局网的设计方案。
This paper, considering the practical situation in our university, gives the design scheme of an experimental computer local area network in the university environment containing multi-campus.
他们使用计算机绘制了图表,来显示1990年12月24日警察局中每个人的行动。
They used a computer to plot the movements of everyone in the police station on December 24, 1990.
美国国家航空航天局技术人员在最后的检查中注意到了计算机问题。
NASA technicians noticed the computer problems during last-minute checks.
美国国家航空航天局技术人员在最后的检查中注意到了计算机问题。
For decades educators fought his idea that signed languages are natural languages like English, French, and Japanese.
计算机一直是它的概念以来美国宇航局的航天飞机的组成部分。
Computers have been an integral part of NASA's space shuttles since its conception.
今年夏天早些时候,联邦调查局和保密署警告巴拉克·奥巴马和约翰·麦凯恩的竞选团队他们的计算机网络已经被外国黑客们危害。
Earlier this summer, the Secret Service and Federal Bureau of Investigation warned Barack Obama's and John McCain's campaign teams that their computer networks had been compromised by foreign hackers.
联邦调查局的刑事起诉中所称的经过计算机处理的图片式隐写术可以追溯到1990年代,只不过那时还只是一个理论而已。
The computerized, picture based, steganography alleged in the FBI criminal complaint dates back to the 1990s, Malkin said. But back then, it was only a theory.
电子版权局不接收专门适用于剧本创作软件的文件格式,且PD F文件不能编辑,他们最易于计算机输出。
The Electronic Copyright Office does not accept files specifically made for screenwriting software and PDF files are not editable, so they are the easiest type to export to.
1980年代中期,在美国宇航局艾姆斯研究中心,卡内尔瓦和同事们在一台计算机上设计出非常稳定的实用版本,对他的稀疏分布记忆结构进行了细调。
At the NASA Ames Research Center, Kanerva and colleagues fine-tuned his scheme for a sparse distributed memory in the mid-1980s by designing a very robust practical version in a computer.
美国宇航局于2008年制造普雷帝斯超级计算机,之后逐渐提高其运算“脑力”达到相当于81,920台桌上电脑的运算能力。
NASA built the Pleiades supercomputer in 2008, incrementally boosting its processing "brain power" since to the capacity of 81,920 desktop CPUs.
美国宇航局于2008年制造普雷帝斯超级计算机,之后逐渐提高其运算“脑力”达到相当于81,920台桌上电脑的运算能力。
NASA built the Pleiades supercomputer in 2008, incrementally boosting its processing "brain power" since to the capacity of 81, 920 desktop CPUs.
目前,波音公司动用世界上最大的计算机断层扫描,或CT ,扫描仪,这些最初由美国航天局建造用于扫描航天飞机部件的缺陷。
There, Boeing volunteered the world's largest computerized tomography, or CT, scanner, originally built by NASA to scan space shuttle parts for flaws.
奥曼和他的同事使用宇航局的一台计算机模拟器,提出了地区性的核战争引发的冲天大火、漫天烟尘,这时气候会有何反应的模型。
Using a NASA computer simulation, Oman and colleagues model the climate's response to the smoke from fires brought about by regional nuclear war.
光明前景:美国劳工统计局预计到2016年为止,将会有325000个计算机软件工程师的巨大岗位需求。
Happily Ever After: BLS expects a whopping 325, 000 new jobs for computer software engineers through 2016.
GEOS - 5模型在戈达德太空飞行中心新建的美国国家航空航天局气候模拟中心的“探索”超级计算机上运行,它拥有约15000个处理器,并且即将增加。
The GEOS-5 model runs on the Discover supercomputer in the new NASA Center for Climate Simulation at Goddard Space Flight Center. Discover contains nearly 15,000 processors and will soon be augmented.
9月23日发布的美国国家航空航天局超级计算机模拟图像表明,对于一个外星人,如果在现在和几百万年前用红外技术观察我们的太阳系,都会看到什么景像。
NASA supercomputer simulations released September 23 suggest what our solar system may look like to an alien using infrared technology now—and millions of years ago.
我也曾为联邦调查局做过一年计算机编程。
还有哪个滑铁卢大学计算机专业的高才生应该在警察局后院的大树上自缢身亡?
Should any brilliant computer student of University of Waterloo hang oneself on the giant tree at the back yard of a police station?
举一些例子:我们的短期和长期记忆力十分局限,而我们需要用书籍、计算机和计算器这样的外部工具来开展感知行动。
To name just a handful: Our short - and long-term memories are both badly limited, and we need to use external tools like books, computers and calculators to carry out cognitive operations.
在最近的一份研究研究人员采用计算机模型和数据来自美国宇航局的热带降雨测量卫星的使命估计如何三峡大坝的施工阻面积降雨。
In a recent study, researchers used computer models and data from NASA's Tropical rainfall Measuring Mission satellite to estimate how the dam's construction impacted area rainfall.
CMMS系统是国家技术监督局统一组织实施的计算机计量管理信息系统。
CMMS system is the computer metering management information system organized and implemented by the National Technique Supervision Bureau.
中国国家气象局购买美国克雷公司的大型计算机,克雷公司只卖给我们两台处理器。
When China's National Meteorological Bureau bought mainframe computers from Cray Inc. of the U. s., it just sold us two processors.
美国国防部高级研究计划局建立的计算机网。这个国际网允许其成员使用其设备并对大批不同的计算机存取数据。
Agency of the U. s. Department of Defense. This international network allows its members to use the facilities and access the data from dozens of different computers.
为提高农村儿童保健的业务管理水平和信息管理水平,作者在县卫生局的领导和支持下,积极探索和尝试了儿童保健计算机辅助管理系统的研制和应用。
For raising administer level of operation work and information in children health of rural area, the authors prepare and apply the computer auxiliary administer system for children health.
当地警方在星期五宣称,该市已成立一个名为犯罪预防局的特别机构以对付计算机犯罪。
A special unit to be called the crime Prevention Bureau has been set up in this city to deal with computer crimes, the local police declared on Friday.
美国宇航局说,对飞行控制系统:“这三个数字式飞行控制计算机每有一个模拟备份。”
Says NASA about the flight control system: "Each of the three digital flight control computers had an analog backup."
新加坡有媒体发展局、国家计算机委员会等机构实施对网络信息的管理。
In Singapore, there are Media Development Authority, National Computer Board and other institutions responsible for the management of network information.
新加坡有媒体发展局、国家计算机委员会等机构实施对网络信息的管理。
In Singapore, there are Media Development Authority, National Computer Board and other institutions responsible for the management of network information.
应用推荐