个人计算机还未开始普及，计算机仍然是由特别受过训练的使用者使用。
The personal computer explosion had not occurred yet, and computers were still for specially trained users.
指导员使用写字板计算机来移动虚拟目标，而接受训练的人则对这些目标射击，而且虚拟目标甚至还能躲在真实的地形或建筑后面。
Instructors use tablet PCs to move the virtual targets while trainees shoot at them, and the virtual targets can even hide behind real terrain or buildings.
机下计算机模拟跟踪训练适合操作水平不高的初级操作者手，可有效保护经纬仪，延长经纬仪的使用寿命；
Simulant track training in offline is suitable for primary operator on the low level and it can protect transit instrument from attaint ting prolong the life-span of the transit instrument;
提高病案首页质量的措施在于，加强医务人员使用计算机的技能和填写规范的训练；
The improvement of quality control are as follows: to strengthen training of the computer operating and case-history writing down;
提高病案首页质量的措施在于，加强医务人员使用计算机的技能和填写规范的训练；
The improvement of quality control are as follows: to strengthen training of the computer operating and case-history writing down;
应用推荐