框架概念源于计算心理学。
The concept of framing derives from computational psychology.
以智能手机为例，你不仅需要计算机科学和工程知识，还需要对心理学和视觉设计有所理解，才能创造出更好的产品。
Take smartphones for example, you need not only computer science and engineering knowledge, but also an understanding of psychology and visual design to create a better product.
这个结论是瑞德福大学的心理学家得出的。他们发明了一个公式，用来计算受夫妻职业类型影响的婚姻成功机率。
Psychologists at Radford University came to the conclusions after devising a formula for calculating the probabilities of marital success based on a spouse's career.
心理学家已用计算机软件评估了数千张被评为‘迷人的’或‘美丽的’的脸来综合出一张理想的脸。
Psychologists have used computer software to assess thousands of faces rated as' attractive 'or' beautiful 'to produce a summation of the ideal face.
没有人的指令，电脑基本上没用，所以这正是心理学在计算机科学中重要的原因。
A computer isn't much use without a human instructing it, and this is where the psychology is important.
这里有一个巨大的背景……组织理论，心理学，动机以及……所有这些东西都融入到计算机科学中。
There is a huge background there … organizational theories, psychology, motivation and … all this stuff all coming into computer science.
人机交互并不是计算机科学中唯一与心理学相关的领域。
HCI isn't the only part of computer science related to psychology.
其实我在哈佛学习的是心理学，而不是计算机。
I actually studied Psychology in Harvard, not Computer Science.
其实我在哈佛念的是心理学，不是计算机。
I actually studied Psychology in Harvard, not Computer Science. Although a little bit of Computer Science.
许多人具有应用物理、计算机、经济、心理学以及运筹学的背景，因此他们对于同一个问题有着非常不同的思考方式。
We have people with backgrounds in applied physics, computer science, economics, psychology, and operations research, so they all have very different ways to think about a problem.
如果有一个融合计算机科学和心理学的新方法，能帮助我们更好的理解人们的学习过程，从而设计出最优的课程呢？
What if a fusion of computer science and psychology could help us understand more about how people learn, making it possible to design ideal lessons?
它是一门融现代心理学、测量学、社会学、统计学、行为科学及计算机技术于一体的综合性学科。
And it is a synthetic subject synchronizing the modern psychology, surveying, sociology, statistics, and behavior science and computer technology.
建立智能体的个性化模型一直是心理学家和计算机学家的一个热门话题。
Setting up the computer model of personality of virtual character is a hot topic of psychology and computer science all the time.
来自于不同的科学领域的，包括互动多媒体、心理学、界面设计、计算机科学等的成员组成了我们的核心团队。
Members from different scientific fields formed into our core team, including interactive multimedia, psychology, interface design, computer science and so on.
我修过的课程包括：秘书原理、办公室管理、商务英语、公共关系、礼仪学习、心理学、计算机编程、打字、速记和文档整理。
I've taken such courses as secretarial principles office administration business English public relations etiquette study psychology computer programming typing stenography and file-keeping.
对中央执行功能的研究存在神经心理学、认知行为、脑成像，以及计算模拟等多种途径。
About four research approaches attempt to specify and analyse executive functions, which stem from neuropsychology, psychometric tradition, brain imaging, and computational modelling, respectively.
该模型通过模糊综合评价计算静态权重，并应用心理学指数模型计算动态权重，计算结果为船舶提供了有效的过坝综合权重。
With fuzzy comprehensive evaluation to calculate the static weight, and the psychological exponential model to get the dynamic weight, the result of the model can provide effective ship weights.
GRE为八大研究领域提供专业考试：生物化学、生物、化学、计算机科学、英语文学、数学、物理和心理学。
The GRE subject tests are offered for eight different fields of study: Biochemistry, Biology, chemistry, Computer Science, Literature in English, Mathematics, Physics, and Psychology.
我修了秘书原理、办公管理、商务英语、公共关系学。礼仪学、心理学、计算机编程、打字、速记和档案管理。
I've taken such courses as secretarial principles, office ad-ministration, business English, public relations, etiquette Study, psychology, computer programming, typing, stenography, file-keeping.
我修了秘书原理、办公管理、商务、公共关系学、礼仪学、心理学、计算机编程、打字、速记和档案管理。
I've taken such courses as secretarial principles, office ad-ministration, business English, public relations, etiquette, psychology, computer programming, typing, stenography, and file-keeping.
产品风格的认知和设计涉及心理学、语言学、符号学、计算机技术、工业设计、人机工程等多领域的知识。
The cognition and design of style covers interdisciplinary knowledge including Psychology, Linguistics, Semiotics, Computer Technology, Industrial design, Ergonomics and so on.
本文是来自金延峰的投稿，他目前就读于明德学院一年级，修读计算机科学与心理学双学位。
The following essay was submitted by Jin Yanfeng, currently a freshman at Middlebury College, where he is pursuing a double major in Computer Science and Psychology.
神经心理学及脑损伤的研究结果表明，大脑两侧顶下小叶和左前额叶与计算加工有关。
The neuropsychological research showed that bilateral inferior parietal lobule and left prefrontal are related to calculation processing.
她在她的博士学位项目是利用心理学理论认识，并能洞察测试有什么事情发生的人与计算机之间的接口。
In her PhD project she is making use of psychological theory to test and gain insight into what happens at the interface between people and computers.
我会谈到，卡尼曼和特维斯基的前景理论，这是很重要的理论，同时需要一定的数学计算，心理学家也可以精于计算，和擅用技巧。
I want to talk about Kahneman and Tversky's Prospect Theory, which is a very important and a little technical — psychologists can become mathematical and technical as well.
她的工作是通过一个图形和网页设计师母牛来认知心理学领域的经验和兴趣的民族不同的计算机运用能力的基础材料。
Through her work as a graphic and web designer Kine came to the field of cognitive psychology with experience of and interest in peoples differing ability to use computer based material.
我们全部知道计算机利用心理学改变我们的态度或者行为的方式。
We all know ways that computers employ psychology to change our attitudes or behaviors.
我们全部知道计算机利用心理学改变我们的态度或者行为的方式。
We all know ways that computers employ psychology to change our attitudes or behaviors.
应用推荐