差异会以代码行的形式计算差异，这样只在g选项用于汇编时脚本才会起作用。
The differences are calculated in terms of lines of code, so the script works only if the -g option was used to compile.
由于垂直速度与降雨过程密切相关，垂直速度的计算差异必然影响模式对降雨过程的描述。
Due to the close relationships between vertical velocity and precipitation, the difference of vertical velocity inevitably influences model's description of precipitation.
作者在比较传统价值评估方法与实物期权价值评估计算差异后，提出实物期权评估创业企业价值的总体思路。
After comparing the difference between the traditional evaluating methods and real option method, the framework to evaluate the start-up firms with real option is put forward.
差异源于不同的计算方法。
The discrepancies resulted from different methods of computation.
这些计算机之间的一个主要差异涉及其储存信息的方式。
One major difference between these computers concerns the way in which they store information.
主要的差异是安全需求，因为大多数应用程序特定的计费和计量与私有或公共云计算是类似的。
The main differences are the security requirements, as most application-specific billing and metering are similar for private or public cloud computing.
然后他们使用高性能数学建模软件计算这些表情中的差异。
Then they calculate the differences between these expressions using powerful mathematical modelling software.
最终的货币转换差异（余额项）通过一般配置中的规则计算并登账。
The final currency conversion difference, the balance item, is calculated and booked using the rules in the general configuration.
计算货币转换差异、货币转换码o和P。
The currency conversion differences, currency conversion codes o and P are calculated.
另外两个标准的确考虑了质量差异，但主要限于重复出售住宅的计算上。
Two other gauges do adjust for quality differences, mainly by dealing only with repeat home sales.
他们根据两个基因组中的基因差异，计算远古时期的种群数量。
They used the number of those genetic differences between the two genomes to calculate how large the population was at that time.
这允许根据测量前后的时间差异计算消息流的CPU成本。
This permits calculating the CPU cost of a message flow as the difference in CPU time before and after a measurement.
在寻找天王星轨道的差异时，英国人约翰·考奇·亚当斯和法国人于尔班·勒威耶分别独立计算着这个未知世界的质量和位置。
By looking for discrepancies in Uranus's orbit, Englishman John Couch Adams and Frenchman Urbain Le Verrier each independently calculated the unseen world's mass and position.
他们搜寻的时候，是先对同一片天空拍摄4张照片，每次曝光间隔10分钟，然后在计算机屏幕上比较它们的差异。
They start by taking four pictures of the same patch of sky, with ten minutes between each exposure, and compare them on a computer screen.
虽然以CG语言（计算机制图）为主的电影，完全能在荧屏上创造一个与现实世界无异的虚拟世界，但是与传统卡通绘图无差异性的特质，又如一堵墙，硬生生地挡在了前方。
When CG-dominated films can create onscreen creatures indistinguishable from real-world humans and animals (without toeing the uncanny valley), a wall will come down.
这些计算机类型和型号间的差异不仅会影响字体显示的方式，还会影响其他的设置。
These differences in computer type and model can affect not only the way fonts are displayed, but many other Settings as well.
只要人类的大脑在某些事情上比计算机表现更出色，能够利用这种差异性的研究者，应该就可以在成绩上得到大的提升。
As long as the human brain continues to outperform computers on some tasks, researchers who can harness these differences should get a big jump in performance.
计算机语言，以及它们之间的差异，本身就极具魅力。
Computer language, and differences in computer languages, were fascinating in and of themselves.
运气好的话，这一进程将继续直至软件被编译，这很可能需要几分钟，但具体时间稍有差异，具体取决于您的计算机的速度。
With any luck, this process will continue until the software is compiled, which is likely to take several minutes, although the exact time varies depending on your computer's speed.
在采用稀疏分布式内存的超级计算机里，记忆与数据处理之间的差异消失了。
But in a parallel supercomputer with a sparse, distributed memory, the distinction between memory and processing fades.
微软打算通过现场部署实现差异化定位，而现实是微软仍将为该产品提供现场部署服务和云计算服务。
The reality is that Microsoft will continue to offer on-premise and cloud-based services for a long time across a good part of its product line.
这些微小的差异使系统能够计算出射手的位置。
Those tiny differences allow the system to calculate where the shooter is.
difference 将计算两个集合之间的差异，返回一个节点集，该节点集的节点位于其中一个实参，而不在其他实参中。
set:difference computes the difference between two sets, returning a node-set whose nodes are in one of the arguments but not the other.
这个小组以相隔了13代的两个男性为测试对象，在其Y染色体相同区域上选取长约10， 000， 000核苷酸片段进行了测序，并计算了两者之间的差异。
The team sequenced the same piece of DNA - 10,000,000 or so letters or 'nucleotides' from the Y chromosome - from two men separated by 13 generations, and counted the number of differences.
分析内存使用率，以显示计算性和非计算性页面之间的差异。
Analysis of memory utilization to show the split between computational and non-computational pages.
HTML4用5个不同的内联元素表示略有差异的计算机代码：var、code、kbd、tt和samp。
HTML 4 has five different inline elements to represent subtly different variations of computer code: var, code, KBD, tt, and samp.
HTML4用5个不同的内联元素表示略有差异的计算机代码：var、code、kbd、tt和samp。
HTML 4 has five different inline elements to represent subtly different variations of computer code: var, code, KBD, tt, and samp.
应用推荐