使用和之前一样的倒计时测试。
在设计时测试存储过程。
沃瑟曼医生说： 锠“研究发现，计时测试能加速大脑运转。”
"Studies have found timed tests train your brain to work quickly, " says Dr Wasserman.
现在可以再次在Delphi 2005IDE的设计时测试该存储过程。
You can now test this stored procedure again at design time in the Delphi 2005 IDE.
除了科学计算和偶尔的计时测试或基准测试程序，其它情况下几乎都用不着它。
With the exception of scientific computing and the occasional timing test or benchmark, it just doesn't come up.
我还为创建使用反射的对象编写了类似的计时测试程序，但这种情况下的差异不象字段和方法调用情况下那么显著。
I also wrote a similar timing test program for creating objects using reflection. The differences for this case aren't nearly as significant as for the field and method call cases, though.
为了进行简单的计时测试，我调用run方法两次，对于清单1holderbean类中的每个属性调用一次。
For a simple timing test, I call the run method twice, once for each of the properties in the Listing 1 HolderBean class.
因为所测试的SymmetricBindingSTS策略不能在Axis2中运行，用于计时测试的Axis2配置与前一篇文章所使用的是相同的。
Because the tested SymmetricBinding STS policy didn't work with Axis2, the Axis2 configuration used for the timing tests was the same as in the earlier article.
图1显示了用从2k到512 k次循环进行调用时计时测试的结果(在运行MandrakeLinux 9.1的Athlon 2200 +XP系统上运行测试，使用Sun1.4.2 JVM)。
Figure 1 shows the results of this timing test when called with loop counts ranging from 2k to 512k tests run on an Athlon 2200 + XP system running Mandrake Linux 9.1, using Sun's 1.4.2.
在我看来，一个折衷的办法是提前一两天收到考题，然后在课堂上计时做实际的测试。
It seems to me that a compromise would be receiving the exam questions a day or two in advance, and then doing the actual test in class the ticking clock overhead.
出于测试目的，尝试创建一个均匀、容易重复的计时模式，例如在每次键释放之间间隔十分之二秒。
For testing purposes, try to create an even, easily repeatable timing pattern, such as two-tenths of a second between each key release.
火狐4还将为开发者提供一些开发工具(比如有一个计时api可以测试网站性能)，以及更好的内存诊断工具。
Firefox 4 will also include a number of updated developer tools like a timer API to test website performance and better memory diagnostic tools.
输入计时和输出计时中显示的测试结果是数次传递过程中的最佳计时。
The test results shown in Input timings and Output timings are the best times over several passes.
惟一的不同是，该测试将发生在计时器的上下文中。
The only difference is that it will happen in the context of a timer.
使用精确计时作为方法执行时间的标准时要小心；测试的建立和销毁时间包含在整个执行时间中。
Be careful in using precise timings as a gauge for the execution time of a method; the setup and tear down time of a test is included in the overall execution time.
在设计时重新测试过存储过程后，即可着手围绕存储过程构建用户界面。
Once you have retested the stored procedure at design-time, it's time to build the user interface around the stored procedure.
可以看到在测试过程期间Test：Harness还运行了计时代码。
You can see that test: : Harness also runs timing code during the test process.
学习如何进行简单的计时，并学习在您的应用程序的数据集上测试XPath。
Learn how to do simple timings for yourself, and test XPath on datasets typical for your applications.
在将数据写入测试文件系统的同时，他尝试从 位于同一磁盘上的另一个ext2 文件系统中读取16Mb 的数据，并对此进行计时
While data was being written to the test filesystem, he attempted to read 16Mb of data from another ext2 filesystem on the same disk, timing the results
使用Delphi 2005，您可在设计时查看及测试存储过程，甚至可以直接从DataExplorer 中完成这一工作。
Using Delphi 2005, you can view and test stored procedures at design-time, even directly from the Data Explorer.
在这些计时和内存使用量测试中，我使用的基本框架与以前的文档模型测试(请在参考资料中参阅作者有关文档模型性能的文章。)中所用的相同。
I used the same basic framework for these timing and memory usage tests as in my earlier tests with document models (see the author's document model performance article in Resources).
这个基准测试框架首先将所有文档读入内存缓冲区，然后对针对文档的输入和输出操作的多次传递进行计时。
This benchmark framework first reads all documents into internal memory buffers, then times multiple passes of input and output operations on the documents.
JUnit计时结果报告了每个测试用例运行了多长时间，这将将我们对任何性能问题的方位有一个大致判断。
JUnit timings reporting how long each test case takes to run will give an idea of where any performance problems lie.
在设计时，开发人员一般使用VisualBuilder构建面板，并通过两个运行时呈现器的预览测试它们。
When designing, developers used the Visual Builder to create the panels, testing them through the preview of the two runtime renderers.
当使用tfp来驱动您的设计时，实际上您已经采用了测试驱动设计(test - driven design, TDD)的方法来构建具有更加简单更加灵活的体系结构的软件。
When you use TFP to drive your design, in effect you have adopted a test-driven design (TDD) approach to building software that naturally leads to simpler, more flexible architectures.
欧洲的测试大约两周后也将开始了。实际上，生产商说，他们应该开始以天而不是周作为倒计时了！
The European beta is coming soon, likely within two weeks. In fact, the Producer said, they are counting down in days not weeks!
样机测试结果表明，该装置能对检定规程所要求的时钟日差、当前时刻误差、停车计时误差、扣费正确性项目进行检定。
The testing results of prototype indicate that the verification device can verify the projects, such as Clock Daily Error, Current Hour Error, Parking Timing Error, Charging Correctness.
如何：为负载测试运行设置指定计时详细信息存储属性。
How to: Specify the Timing Details Storage Property for a Load Test Run Setting.
测试时间：有马表计时可知道每片测试所须时间，作为生产量预估所需时间，有效掌控生产时效。
Testing time: getting the test required time per each through stopwatch, estimate the required time for production, effective control of the production limitation.
测试时间：有马表计时可知道每片测试所须时间，作为生产量预估所需时间，有效掌控生产时效。
Testing time: getting the test required time per each through stopwatch, estimate the required time for production, effective control of the production limitation.
应用推荐