数以百万计的乘客计划被打乱或搁延。

Millions of passengers have had plans foiled or delayed.

youdao

我的学习计划被打乱了。

My study plan gets thrown off balance.

youdao

公司的计划被打乱了。

The company's plans were disrupted.

youdao

英国希斯罗机场因大雪被迫关闭，数千英国人的圣诞出游计划被打乱。

The Christmas travel plans of thousands of Britons are in disarray after snow left Heathrow Airport all but shut.

youdao

四处搜寻，改变这什么，正是如此所有的事情都被打乱。所有的事情在瞬间变得糟糕直到上帝展开那令人惊叹的计划。

Digging around, changing things - and that upsets everything - and things all of a sudden get worse for a while before God's amazing plan finally unfolds.

youdao

否则你的整个计划就会被打乱。

Otherwise your entire plan may be upset.

youdao

一系列意料之外的事情发生了，当初再坚定的计划也可被打乱。

Unexpected events can derail even the most solid plan.

youdao

计划毫无预警地被打乱了。

Plans have been disrupted without warning.

youdao

他们的作战计划完全被打乱了。

They planned out a military campaign.

youdao

他们的作战计划完全被打乱了。

His operational plans have been completely upset.

youdao

他们的作战计划完全被打乱了。

His operational plans have been completely upset.

youdao