这是玛丽日历的一页，上面显示了她五月的计划。
Here is one page of Mary's calendar and it shows her plans in May.
为避免忘记遵循计划，要养成每天看日历的习惯。
To avoid forgetting to follow your plan, try to get into the habit of looking at your calendar every day.
如果着听起来你有什么想法，那么就拿出日历，或者用你的电脑打印一份，然后开始计划在下一段时间里你每天都想吃什么。
If this sounds like something you might like, pull out a calendar or print one off your computer and start planning out what you want to make for meals each day.
当我收到关于定期研讨会或培训计划的电子邮件或日历邀请时，我按下主网站上的链接接受或者拒绝邀请。
When I receive an e-mail or calendar invitation on a scheduled seminar or a training program, I press a link to the main Web site to accept or turn down the invitation.
作为用户时，我的角色就是从智能手机上收取电子邮件和日历邀请，加入在线协作(如网络广播、研讨会或培训计划)，而无需支付会员费。
In my role as a user, I get an E-mail or calendar invitation on my smartphone to join an online collaboration (for example, a webcast, seminar, or training program) without paying a membership fee.
那么跟进日历上每一天计划好锻炼的日子。
不需要只陈列琐事、会议、你的日历或日计划的期限。
No need to only list chores, meetings, and deadlines in your calendar or daily planner.
在你打理你的家，计划三餐，管理经费，翻动日历，确保家人回到一个相对整洁、干净的家时，你做了很多工作。
When you manage your home, plan the meals, handle the finances, juggle the calendar, and make sure that family members enter the world relatively groomed and sanitized, you work a lot.
每个星期都要把你的目标进行优先次序话。并把它们做成日历或计划。
Prioritize your objectives every week and enter them into a calendar or planner.
那意味着，比如你发现一天天地过去，而你“史上最棒的书”却没有动过一个字，就像你锻炼计划的日历上空白一片的惨淡景象。
That means, for example, realizing that you’re writing zero words for your novel, day in and day out, exactly as your blank calendar makes painfully clear.
由于我拖延的坏习惯，我采取了如gtd的时间管理系统以求克服这种坏习惯。我将日历、计划表和日程表排满了事件，提醒我重要事件和待做事项的“叮叮”铃声在每个地方响起。
Because of my bad procrastination, I adopted systems like GTD, a calendar and scheduled and time-blocked everything, reminders of important tasks and due dates "dinging" from everywhere.
这个套件应该包括：文字处理器，Web聊天程序，密码管理器，Wiki，地址簿，计划列表，日历，书签管理，……每个Web程序都必须以AGPL许可证发布！
The suite should include: word processor, web chat, password manager, wiki, address book, to do list, calendar, bookmark manager,... Each web app must be released under an AGPL license!
Notes6更重要的一个改进是增强了日历和计划，提供了新的功能帮助您更有效地管理时间。
One of the more significant Notes 6 enhancements was improved calendar and scheduling, offering new functionality to help manage your time more effectively.
这两份清单是你每天的地图，每天早晨回顾一下，把日历放在手边，问：今天的计划是什么？
These two lists are your map for each day. Review them each morning, along with your calendar, and ask: what's the plan for today?
但我和父母都想花时间互相陪伴，所以我写下家庭晚餐计划，并放入日历备忘录。
My parents and I want to make time for each other however, so I literally schedule dinner in on my Google Calendar.
轻用户仅使用电子邮件，而不使用日历的计划功能。
Light users use email only without the scheduling feature of calendar.
除了表情日历之外，还有很多日历变种可以用来显示项目的状态或者计划。
Calendars. Other than Niko-niko calendars, there are a lot of variations of using calendars to show project status or plan.
制作午餐健身计划：看看你这周有哪（几）天有中午时间去健身房，提前标注在你的日历上，就像预约一样。
Schedule Your Workout: Look at your week and choose the day(s) with the fewest obstacles in your path for a lunchtime workout. Schedule it in your calendar just like you would any other appointment.
制作并制定一系列事件日历计划和战略。
Make and formulate a plan and strategy for a calendar of events.
接收销售预测，并制定工厂日历及产能计划。
Receiving sales forecast, and build the plant calendar and capacity plan.
相关分析、研究资料由有关部门负责保存，保存期限为计划执行完毕后再加一个日历年；
The analysis and research documents are to be retained by the departments concerned for a period of one calendar year after the implementation of plan is completed.
观众们也只要在使用Bing时，说出“Xbox来了”就可以获取Xbox最近的零售店，也可以说出“Xbox计划表”，用户就可以为即将到来的Xbox展销会设置日历提醒。
Viewers will be able to say "Xbox near me" to obtain the retail locations nearest them, while saying "Xbox schedule" will allow users to set calendar reminders for upcoming shows.
这种类型的人会将计划表和日历或日程表结合起来。
Such people may combine a To Do list with a calendar or schedule.
使用学期日历、每周计划和每日待做清单，会让时间得到最有效的利用。
Using a Term Calendar, a Weekly Schedule, and a DailyOrganizer will help you make the best use of yourtime.
如果你需要利用色彩和图案，那么就在你的日历本或者计划册上标上色彩和图案。
If you need color and pictures, use a lot on your calendar or planning book.
有些病人发现服药日历和服药计划图表是非常有帮助的。
Some patients find that medication calendars and planners are useful.
即便你是个从来不在日历上作计划的人，我还是建议你这个月做一下。
Even if you never write things on your calendar, this month I suggest you do.
即便你是个从来不在日历上作计划的人，我还是建议你这个月做一下。
Even if you never write things on your calendar, this month I suggest you do.
应用推荐