政府警告说增加工资会导致失业。
The government cautioned that pay increases could lead to job losses.
她被警告说如果她再这样做就会丢掉工作。
She was warned that if she did it again she would lose her job.
他警告说否定选举结果只能使事态更加恶化。
He warned that to negate the results of elections would only make things worse.
他警告说,任何战争的后果都是无法估量的。
He warned that the effects of any war would be incalculable.
他警告说如果政府对他采取行动,人民将起来反抗。
He warned that if the government moved against him the people would rise up.
政府警告说警察将采取更为强硬的措施来制止这场动乱。
The government warned that police would take tougher measures to contain the trouble.
很多宪法专家已警告说,该条例违反了言论自由权。
Many experts in constitutional law have warned that the rule violates the right to free speech.
他被警告说再一次严重摔跤会使他终身残疾。
He had been warned that another bad fall could cripple him for life.
那位部长警告说任何擅自离岗的公务员面临着立即停职。
The minister warned that any civil servant not at his desk faced immediate suspension.
她的银行警告说除非她偿还透支款,否则她可能要面临诉讼。
Her bank warned that unless she repaid the overdraft she could face legal action.
科学家们警告说紧急冷却系统可能失灵,核反应堆的堆芯熔毁可能会发生。
Scientists warned that emergency cooling systems could fail and a reactor meltdown could occur.
原告已警告说他们会努力争取死刑。
The prosecutors have warned they will seek the death penalty.
他警告说可能会有一次新的恐怖袭击。
大臣警告说战争一旦爆发,将会是灾难性的。
The minister gave a warning that if war broke out, it would be catastrophic.
有些警告一定得说,如:工欲善其事,必先利其器。
Some cautions must be mentioned—for example good tools are essential to do the job well.
她警告我说我永远不会结婚、生孩子。—“我哪一样都不想要。”
She warned me that I'd never marry or have children.—"I don't want either."
许多教育工作者警告说,这些对话可能会被误解,导致情绪失控。
Many educators warn that those conversations can be misinterpreted, causing tempers to flare.
儿童蝙蝠侠斗篷上的标签警告说,这个玩具“不能让使用者飞起来”。
The label on a child's Batman cape cautions that the toy "does not enable user to fly".
活动家们警告说,英国政府在防止左撇子学生落后于同龄人方面做得不够。
Campaigners have warned that the British government is not doing enough to prevent left-handed pupils from falling behind their peers.
从那时起,气象预报员就一直警告说,世界范围的饥荒即将来临。
Ever since then, forecasters have been warning that worldwide famine was just around the next corner.
然而,医生警告说,有胃出血或其他阿司匹林不良反应的人不应该在心脏手术后服用阿司匹林。
However, the doctors warned that people who have stomach bleeding or other bad reactions from aspirin should not take it after heart surgery.
我警告过他说有危险。
他警告说:“但要确保线索清晰可用。”
他警告说:“要确保线索清晰可用。”
他警告说,失去了解欲会造成严重后果。
There are serious consequences, he warns, in not wanting to know.
他警告说,学校的教育方式往往会让孩子们失去好奇心。
School education, he warns, is often conducted in a way that makes children incurious.
老师每天都警告他,就连好心的仙女也多次跟他说:“你当心点,皮诺乔!”
The teacher warned him each day, and even the good Fairy repeated to him many times: "Take care, Pinocchio!"
他之前就向国会发出警告,说现行做法存在问题,特别是FannieMae和FreddieMac 。
He had previously warned Congress that there were problems with current practices, especially to Fannie Mae and Freddie Mac.
报告警告说,尽管出现了经济复苏的迹象,但是今年的工资状况可能会变得更糟。
The report warns the picture on wages is likely to get worse this year, despite indications of an economic rebound.
一项新的研究警告说,与乡村的森林相比,城市的树木“活得快,死得早”。
Trees in cities "live fast but die young" compared to forests in the countryside, warns a new study.
应用推荐