出席上课显然是课堂参与的必要条件。
Attendance is obviously a prerequisite for class participation.
课堂参与是这门课程的基本要求。
Classroom participation is a basic requirement of this course.
出席上课和课堂参与是必备的。
超过两次无故缺课将严重危及你的课堂参与评分。
More than two unexcused absences will seriously jeopardize your class participation grade.
课堂参与(包括课堂辩论和抽问)占总分30%。
Class participation (including the class debates and presentations) will count for 30% of the grade.
阅读、观看电影和课堂参与。
依作业完成情况及课堂参与状况给分。
The grade will be based on homework assignments and class participation.
如果你经常迟到，会影响你的课堂参与分。
Your grade for class participation will suffer if you are habitually late.
你的课堂参与等第不会依你的出席率来评定。
Your class participation grade will not be based on attendance.
本课程评分将以课堂参与程度和实验报告为基础。
The course grade will be based on participation in class and lab reports.
一些地区甚至已经报导还会减少纪律转处，增加更多的课堂参与。
Some districts have even reported fewer disciplinary referrals and more classroom participation.
中国大学生英语课堂参与积极性低，课堂气氛不活跃。
The Chinese University students have low enthusiasm in classroom participation, so the classroom atmosphere is inactive.
课堂参与不仅限于提出问题，还能表现对知识的好奇心。
Class participation goes beyond merely asking questions. It's a matter of showing intellectual curiosity.
再次声明，超过两次无故“未预习”将危及你的课堂参与评分。
Again, more than two unexcused "unprepareds" will jeopardize your class participation grade.
我们非常鼓励课堂参与，从问题叙述到有创造性及有深刻见解识的评论都好。
Class participation, from clarifying questions to creative and insightful comments, is greatly encouraged.
既然课堂讨论和阅读通常不会重叠，学生应该定期跟上阅读进度和课堂参与。
Students are expected to keep up with the readings and attend class regularly, as classroom discussions and readings do not always overlap.
课堂参与以及参与的程度将占总评成绩分数的10%，并将作为评分的参考。
Attendance and the quality of class participation will account for 10 percent of the final grade and will be considered in borderline grade cases.
我有一些课程就是因为课堂参与不够而无法拿a，这是一个可笑又无奈的结果。
I have some courses because class participation is not enough and can not get a, this is the result of a ridiculous and helpless.
日常的预习和出席是必须的，三次以上无故缺课，将自动扣除课堂参与的分数。
Daily preparation and attendance is mandatory, more than three unexcused absences lowers participation grade automatically.
如果你必须错过一堂课，事前提醒我以防你不会因此而在课堂参与的部分失掉分数。
If you must miss a class, warn me so that you do not lose credit for class participation.
评估方法根据特定的模块要求而定。采用的评估方法包括团体和个人分派，和课堂参与。
Assessment methods are chosen in relation to the particular requirements of a module. Assessment methods employed include group and individual assignments, and class participation.
课堂志研究的一般过程包括研究对象的确定、课堂参与观察、撰写课堂志三个主要环节。
The general process of class Chronicles includes the determination of study object, class involvement and observation and writing of Chronicles of class teaching.
缺课将影响你的课堂参与成绩，你应该坐在适当的位置，并在前方清楚的秀出你的名牌。
Your grade for participation will be affected by absences. You should sit in the appropriate seat and display a legible name card at all times.
每个人的课堂参与度对本课程的成功与否极为重要，同时我期望每个人都能做好课前准备。
Class participation by everybody is extremely important for this course to be a success, and I expect everyone to prepare all the cases.
课程中的成绩通过两种方式评定：一个包含5部分的专题(75%)，以及课堂参与(25%)。
Work for the course will be evaluated in two ways: a project consisting of five parts (75%) and class participation (25%).
小学生的课堂参与在年级水平上无显著差异，即小学生的课堂参与水平并没有随着年级的升高而提高；
There is no significant difference in students participation concerned with grade. The level of students participation isn't raised along with grade increasing.
该课程专案应提供给学生大量口头表达练习的机会，经由陈述报告、学生主导的讨论和课堂参与的形式。
HASS ci subjects should further offer students substantial opportunity for oral expression, through presentations, student-led discussion, or class participation.
该课程专案应提供给学生大量口头表达练习的机会，经由陈述报告、学生主导的讨论和课堂参与的形式。
HASS ci subjects should further offer students substantial opportunity for oral expression, through presentations, student-led discussion, or class participation.
应用推荐