当代风格学代表作对言语风格现象特点的归纳不下13性。
The representative works of contemporary stylistics incorporate nearly 13 stylistic features of speech.
这种独特性，直接来自于呈现在具体文本中的作家独特的言语风格。
It comes directly from writers unique speech style that present in concrete text.
汉言语风格与汉文化都是汉人心智活动的成果，它们相生相长，互融互动，关系密切。
Chinese speech style and Chinese culture, which co-exist and interact with each other, are the result of Chinese mental activities.
这种独特的言语风格也许可以解释为什么女性的语言听上去比男性的语言“客气”的多。
Such idiosyncrasies may explain why women's language sounds much more "polite" than men's.
国际视野中的性别语言研究主要涉及语言中的性别歧视、性别言语风格差异及相应的理论构建。
The international study of gender language has mainly been focused on such aspects as linguistic discrimination, styles of gender speech and corresponding theoretical constructions.
个人言语风格具有差异性、稳定性、反映性，在案件言语材料中能反映出制作人的社会属性和个人属性。
The personal speech style with discrepancy, stability and reflection, can reflect the producer's social properties and personal features in the speech material.
以言语风格学指导古文献辨析工作是可行的，反过来，古文献辨析的成果也能进一步丰富言语风格学理论。
It is feasible to guide the analysis by the theory of stylistics. Conversely, the achievements of the analysis can also enrich the theory of stylistics.
以往的研究主要着重于词汇的文化内涵、言语风格和语言的语用研究，忽视了篇章结构体现的文化特性的研究。
Previous studies focused on the cultural connotations of words, discourse style and the pragmatic use of language to the neglect of researches into cultural traits embodied in discourse structuring.
本文通过分析胡风诗歌的语言艺术探讨他的言语风格，从而揭示胡风的审美趣味，并整体把握“七月诗派”的艺术特征。
This paper deals with Hu Feng′s aesthetic interest and the art features of the Approach of July Poetry by means of the analysis of Hu′s language art and language style.
在语词选择和语句应用方面，在话语风格和言谈方式方面，在交际话题和言语习惯方面，各行业都有其独特之处。
Different professions outstand their uniques on the choice of words, the application of sentence, the discourse style, the speaking method, the communicative topics and the tradition of speaking.
在语词选择和语句应用方面，在话语风格和言谈方式方面，在交际话题和言语习惯方面，各行业都有其独特之处。
Different professions outstand their uniques on the choice of words, the application of sentence, the discourse style, the speaking method, the communicative topics and the tradition of speaking.
应用推荐