他总是言行一致的。
理想自身不会包含任何不清不楚或言行一致的东西。
In itself it would not embody anything unclear or contradictory.
当你言行一致的时候，你的表现就完美了。正直给你自尊和一个平和的心态。
You act with integrity when your words and actions match… Integrity gives you self-respect and a peaceful heart.
如果在20国集团峰会上能对全球绿色新政进行严肃讨论，这将是世界首脑达成言行一致的良机。
If there can be serious discussion about the proposal of a global green New Deal during the G20 summit, it will be an opportunity for world leaders to match their words with deeds.
德州仪器希望和诚信的供应商建立并维持稳固的且言行一致的合作关系，而不是建立在个人享受、利益、礼物或其他获益的基础之上。
Ti wants to build and maintain solid relationships with suppliers based on integrity in words and actions, and never rely on personal inducements, benefits, gifts or favors.
我们应该努力做到言行一致，因为只有这样我们才能赢得别人的信任。
We should strive to make our actions corresponding with our words because only in this way can we win the trust of others.
安娜的言行一致吗？
我相信各位一定会同意我的看法，即我们需要改变我们的行为，在《巴黎宣言》和《阿克拉行动议程》所提出的援助实效问题上做到言行一致。
I am sure you will agree we need to change our behaviour and walk the talk, on aid effectiveness, the Paris Declaration, the Accra Agenda for Action.
对发言人而言，“他们生活的本质是爱”，“他们言行一致”并且充满敬意地与其他感觉上更倾向于聆听和相互尊重的人们“分享他们所能给予的”。
Speakers "Live what they Love", "Practice what they Preach" and respectfully "Share what they have to Give" with others who feel inclined to listen with reciprocal respect.
为了有效地做到这一点，我们必须始终保持自由人的言行一致。
品牌的一致性是在任何时候都以相同的方式体现出来，言行一致并且实践你的品牌承诺。
Brand CONSISTENCY is showing up the same way every time, walking the talk and being true to your brand promise.
正如这则小故事中，在希腊危机中丝毫看不到欧盟的言行一致。
As this little story suggests, the Greek crisis has hardly shown the European Union at its most coherent.
丽丝又是一个“言行一致”和高度网络化社交网站的狂热分子。她办博客，做顾问，在业界会议上演讲。
Liz is another "walk the talk" and highly networked social web enthusiast that blogs, consults and speaks at industry conferences.
孩子们往往观察并牢记你的所作所为远远早于关注你的言语。言行一致是父母成为孩子们榜样最重要的一点。
Children watch and remember what you do longer than they recall what you say. Consistency is vital in good parenting.
言行一致是成功的开始。
虽然如今很多人在讲无私和乐于助人的必要性，然而我们看到的却是很少有人言行一致。
Although nowadays many people talk about the need to be unselfish and helpful, we see very few people practicing what they preach.
在通往成功的路上，当你言行一致，当你有一颗纯洁的心灵，当你不去欺骗他人，真正的成功就来了。
True success comes when you are a person of your word, when you have a pure conscience, and when you have not cheated others on your way to the top.
自尊是伟大的前提，那些言行一致、表里如一的人，可以超脱于命运之上，可以向命运夸口。
Self esteem is a great premise, those words, people can be detached to be the same outside and inside, the fate of the above, can boast to fate.
万人迷每天都保持言行一致，避免说别人的坏话，甚至在造成伤害时也能很好地处理。
To demonstrate integrity every day, irresistible people follow through, they avoid talking bad about other people, and they do the right thing, even when it hurts.
我们必须言行一致。语言上的巨人，行动上的矮子，对我们多年来声称热爱的道德观是一种嘲弄。
What we do must be consistent with what we say. words without deeds make a mockery of the moral values we have claimed to love for so many years.
她总括了谢尔顿所认识的十居八九的人们中那种稳健的言行一致。
She summed up that sane consistent something existing in nine out of ten of the people Shelton knew.
假如我把它变成一句话的话，就是几乎所有的人都是「言行一致」。 我们的义务老师，跟许多家长，他们把他们的事业放下，来到圣城，来做义工。
The volunteer teachers and parents who gave up their career to come to CTTB to volunteer all embodied the spirit of compassion in making this world a better place for all.
言行一致这是我生命中做到的最重要的事情之一。
Became more impeccable with my word. This is one of the most important things I've implemented in my life.
每次说出这句话的时候我都是认真的，而且肯定大多数情况下都会言行一致。
Each time I've said it, I meant it. I'm sure I will say it and mean it many more times.
盖特纳称，“如果他们言行一致，那就没有理由对针对延长中产阶级的减税期限进行拖延。”
On Sunday, the top House Republican, Rep. John Boehner, said he would support extending tax cuts for the middle class if that was the only option.
许多时候，我们凭着自己的努力，去做一个言行一致、有用的人，反而将神原要我们对别人的影响破坏了。
So often we mar God's designed influence through us by our self-conscious effort to be consistent and useful.
第二，多和他人谈你自己的感受，根据自己的能力行事，做到言行一致。
Second, do talk about your own feelings about others much more, act according to your capability and suit the action to the word.
第二，多和他人谈你自己的感受，根据自己的能力行事，做到言行一致。
Second, do talk about your own feelings about others much more, act according to your capability and suit the action to the word.
应用推荐