是言归于好并忘记过去发生的事的时候了。
It is time to bury the hatchet and forget about what has happened in the past.
杰克逊公开道歉之后,这两个人又言归于好了。
The pair were reconciled after Jackson made a public apology.
你们为什么不消除隔阂,言归于好呢?
他和妻子吵架通常当天就言归于好。
争吵之后,他决定与他的妻子言归于好。
He decided to square himself with his wife after their quarrel.
在人死后你就能和他言归于好吗?
他道歉以后我们终于言归于好了。
我声明要翻脸了,你得和我言归于好。
他们吵了一架,但很快就言归于好。
孩子们吵架,但不久又言归于好。
听说他已与他的妻子言归于好。
吵架最精彩的部分就是过后言归于好。
他甚至和一位积怨多年的同学言归于好。
He even reconciled with a classmate with whom he had had trouble several years ago.
我考虑吃晚饭时我们就会言归于好的。
今天就给你的对头打电话言归于好吧。
也许你还会与安吉言归于好。
在多年不和之后,他们终于言归于好了。
他们经常争争吵吵,但总会言归于好的。
他们争吵过,但现在已经完全言归于好了。
艾丽斯和玛丽争吵过,但现在已言归于好。
Alice and Mary had a misunderstanding, but they have made it up now.
我希望我们能言归于好。
晚饭后我去了他那里,希望和他言归于好。
After dinner, I went to his place, hoping to make it up with him.
我们同他言归于好了。
我高兴地看到这兄弟俩在争吵之后言归于好了。
I'm glad that the brothers have been brought together after all their quarrels.
他们在会议前争吵起来,经劝说最后言归于好。
They exchanged angry words before the meeting but were finally persuaded to agree.
吵过架以后,这对年青夫妇便尽力弥合,言归于好。
After quarrelling, the young couple did their best to make it up.
克利格带着儿子回到塔图因,与身体欠佳的父母言归于好。
Cliegg moved back to Tatooine with his son and made peace with his ailing parents.
克利格带着儿子回到塔图因,与身体欠佳的父母言归于好。
Cliegg moved back to Tatooine with his son and made peace with his ailing parents.
应用推荐