他的印度之行对他的触动很大。
这件事对我触动很大。
这件事对我的触动很大，这可能就是医院常说的误诊吧。
This "Misdiagnosis" shocked me though the word was often heard in hospitals.
有一个感人的故事，对我的触动很大，愿与大家共同分享。
I came across a touching story that changed me a lot and I'd like to share it with you all.
有一个感人的故事，对我的触动很大，愿与大家共同分享。
I came across a touching story that changed me a lot and I'd like to share it with...
这件事，对乐羊子的触动很大。他下了决心，离家去很远的地方，拜老师学习。
This incident touched le Yangzi deeply. He made up his mind to leave home and go to a faraway place to study under a master.
一次，在一本《名人名言录》上看到“有志者事竟成”这样一句话，对我触动很大。
On one occasion, a "Who's Who famously recorded" see This sentence struck me greatly.
第二天参观博物馆群给我留下了深刻印象，它的确令人非常震惊。在壮观的建筑群里，许多被展示的好作品给我触动很大。
At the second day the visit of the impressive museums ---an exorbitant surprise good displayed objects in an wonderful arditactual situation .
约翰受到很大的触动，他意识到自己与博比之间的差距。
John was very impressed and realized the difference between himself and Bobby.
约翰受到很大的触动，他意识到自己与博比之间的差距。
John was very impresed and realized the difference between himself and Bobby.
当我看到妻子在早晨微笑着跟我打招呼，并亲了我一下，对我的触动真的很大。 妻子见证了我脾气最坏的时候，罪孽最深重的时候，我最生气的时候。
What heart-shattering love was shown me when my wife — who has seen me at my grumpiest, my most sinful, my angriest — greeted me just this morning with a smile and a sweet kiss.
这件事给了余思慧很大触动，在以后的工作中，她变得更加仔细，力求完善自己的服务。
This matter gave Yu Sihui a great touch, in the future work, she became more careful, and strive to improve their services.
我不得不走，好像我跑它取得了很大的噪音石头触动我的脚和车站是如此安静好像这个噪音是赞扬。
I had to walk as if I ran it made a lot of noise from stones that touched my feet and as the station was so quiet it felt as if this noise was laud.
约翰受到很大的触动，他意识到自己与博比之间的差距。他决定收回辞呈并向博比学习。
John was very impresed and realized the difference between himself and Bobby. He decided not to resign but to learn from Bobby.
直到最近我开始关注新闻，发现很多博客写的都很好，这给了我很大的触动。
Until recently I began to notice the news on the internet that I read a few blogs, which are very good and touch me a lot.
约翰受到很大的触动，他意识到自己与博比之间的差距。他决定收回辞呈并向博比学习。
John was very impressed and realized the difference between himself and Bobby. He decided not to resign but to learn from Bobby.
这部交通安全教育片给了我很大的触动，我会引以为戒，从我做起。
Thee traffic safety educational gave me great touch, I will take notice, starts from me.
之后自己又前往美国、德国、英国、日本参观各种博物馆与老手工艺人，对我的设计思想和理念有很大触动与提高。
I also went to us, Germany, UK, Japan to visit museums and seasoned craftsmen which brought many inspiration for my design and concept.
之后自己又前往美国、德国、英国、日本参观各种博物馆与老手工艺人，对我的设计思想和理念有很大触动与提高。
I also went to us, Germany, UK, Japan to visit museums and seasoned craftsmen which brought many inspiration for my design and concept.
应用推荐