如果你感到你没有足够的口才向他人解释你的决定，让我们替你说。
If you're not feeling eloquent enough to explain your decision to others, let us say it for you.
从下述抽象中选择一个(或一个自己定义的抽象)，确定类中需要什么数据，并提供适当的构造函数集。解释你的决定。
Choose one of the following abstractions (or an abstraction of your own choosing). Determine what data is needed in the class. Provide an appropriate set of constructors. Explain your decisions.
如果决定放弃竞标，那么给客户写封信，解释你的决定并表达希望在今后得到合作机会，实际上是以退为进的高明做法。
However, if you decide not to bid, it may be a good idea to write to the customer explaining your decision and expressing the hope that you will be included on other occasions.
如果你决定使用传统的声明式需求，则指南应当解释如何编写需求。
If you decide to use traditional, declarative requirements, then the guidelines should explain how to write them.
你觉得应该如何解释凯迪拉克将在2010年推出一款四缸发动机车型的决定呢？
How else can you explain Cadillac's decision to offer a four-cylinder sedan in 2010?
谨记这个事实：也许你做了一个让人懊悔但仍然可以解释的决定。
Contemplate the fact that you might have made a regrettable, but somewhat explainable decision then.
一个声名狼藉的小气鬼终于决定要请一次客了。他在向一个朋友解释怎么找到他家时说：“你上到五楼，用你的胳膊肘按门铃。”
Explaining to a friend how to find his apartment, he said, "Come up to the fifth floor and ring the doorbell with your elbow."
如果你对你的决定的每一个理由都进行解释，对方可能用那些理由作为谈判点。
If you explain every single reason for your decision, the other person can use those reasons as negotiation points.
你能解释一下你作这个决定的原因吗？
Can you explain the reasons for (NOT reasons of) your decision?
在课程结束时，我们将评分10实际生产会议，使用过程中你学到了什么，解释我们的决定背后的理论和思想。
At the end of the course, we will be grading 10 real production sessions, using what you've learned in the course, and explaining the theories and ideas behind our decisions.
如果你只是好奇，他们将很乐于解释他们的决定。
If you're just curious, they'll be happy to explain their decision.
我本来写了很长很长一段文字来向你解释一切，但是后来我只留下了十个单词，我决定等你回来的时候亲口告诉你一切——那个时候我们永恒的运动终于可以相对静止了。
I wrote you a long message to explain all this, but I think I'll erase it and just leave ten words. I'll tell you the rest when you arrive-when our perpetual motion comes to a relative stop.
请把你作出决定的理由解释清楚。
如果我们拒绝了你的申请，尽管我们不能跟你们进行详细解释，但我们根据美国移民法而做出的决定是有充分理由的。
If we deny your application, we have valid grounds for doing so based on U. S. immigration law, and although we cannot always explain them to you in detail.
吝啬鬼请客一个出了名的吝啬鬼终于决定要请一次客了。他在向一个朋友解释怎么找到他家时说：“你上到五楼，找中间那个门，然后用你的胳膊肘按门铃。门开了之后，再用你的脚把门推开。
The mean man's partyThe notorious cheap skate finally decided to have a party. Explaining to a friend how to find his apartment, he said, "Come up to 5M and ring the doorbell with your elbow."
吝啬鬼请客一个出了名的吝啬鬼终于决定要请一次客了。他在向一个朋友解释怎么找到他家时说：“你上到五楼，找中间那个门，然后用你的胳膊肘按门铃。门开了之后，再用你的脚把门推开。
The mean man's partyThe notorious cheap skate finally decided to have a party. Explaining to a friend how to find his apartment, he said, "Come up to 5M and ring the doorbell with your elbow."
应用推荐