在某些方面，它与科学并没有太大的不同，在科学中，我们不断地寻找系统和解码意义，这样我们就可以用一种新的方式来看待和欣赏这个世界。
In some ways, it's not so different to science, where we are constantly looking for systems and decoding meaning so that we can view and appreciate the world in a new way.
新特性包括：表达式闭包(expression closures)、生成器表达式(generator expressions)和本地的JSON编码及解码。
New feature include: expression closures, generator expressions, and native JSON encoding and decoding.
如何监测癌症病人接受医学治疗的进展情况？ 美国约翰霍普金斯大学的研究人员已经开发出一种新的方法，它通过对大量DNA进行迅速测序，或称解码而达到目的。
Researchers at Johns Hopkins University have developed a way to monitor the progress of a patient’s cancer treatment using a new technique for rapidly sequencing, or decoding, large amounts of DNA.
而每一名新的打字者和一个新键盘都需要处理新的文稿和训练，这就限制了这一解码方法对那些想要成为黑客的人们的吸引力。
Furthermore, each new typist or keyboard required a fresh transcript and training session, limiting the method's appeal to would-be hackers.
研究者解码了每株样品的全部基因库或基因组，发现它们全是MRSA菌株的变种，被称作ST239型的新菌株。
The researchers decoded the entire genetic instruction book, or genome, of each sample. All the isolates are variations of a MRSA strain known as sequence type 239, or ST239.
引入浮动工时率的概念，提出了结合浮动工时率和网络计划工序拓扑排序的一种新的编码解码方法。
The concept of float rate was introduced. Integrating float rate with the toposorting of activities in network scheduling, a new method of coding and decoding was presented.
我们设计9系列解码电脑系统目标是清楚的——创造新的标准。
In designing the series 9 Decoding Computer system our objective was clear - to create the new standard.
本文报告了一种新的纯软件视频编解码算法。
A novel software-only video codec is presented in this paper.
针对目前国内十分流行的VGA及EGA等高分辩率图形卡，本文提出并实现了一种新的图象压缩编码与解码回显的方法。
Aiming at the high resolution graphic adapter VGA or EGA widely adopted in this country, a new method for compressed coding and decoding display of the images is proposed and realized in this paper.
MP3解码，然后增加音量，然后对新的音频。
Decode MP3, then increase the audio volume, and then encode the new audio.
这个选项同样影响解码速度！所以出现在一个新的一般选项对话框中。
This option affects the Decoder too! It should really be in a new General Options dialog…
以此为研究背景，提出了一种新的基于能量分级的快速VQ搜索算法，并应用于实际卫星编解码系统中。
Base on it, a new fast VQ search algorithm using Energy Band Segmentation is presented, which is recommended in the actual satellite codec system.
实验结果证明，经算法改进和MMX技术优化的新钻石搜索法远胜于三步搜索法，大大提高了程序运行的效率，使系统达到了软件实时编解码的需要。
Experiments results demonstrate that the application on the new diamond search algorithm optimized by MMX has magnificently improved the efficiency of compression ratio and computing speed.
如何设计一个新的编解码器的框架，使其能够方便的扩充新的编解码方式和支持新的类型描述语言，是当前使用TTCN - 3测试时迫切需要解决的问题。
So How to design a new codec framework, which can easily expand new codec method and also support to expand new type language, is the urgent task in current popularize of applying TTCN-3 to test.
针对目前研究较少的混合激光制导信号批次分选和码型识别问题，在分析激光制导信号编码特点的基础上，提出一种新的分选与解码算法。
A novel algorithm is proposed for the sorting and code identification of mixed laser-guided signals based on the analysis of the characteristics for encoding laser-guided signals.
提出一种新的基于嵌入式可重构系统芯片的视频解码方案，采用了软硬件协同验证的方法。
A new video decoding scheme based on embedded reconfigurable SoC is proposed. The software and hardware co-verification method is adopted in this scheme.
针对现有参数立体声存在的问题，本文提出了几个新的空间参数，并根据这些参数设计了基于FFT的编解码方案。
To overcome the shortcomings of existing parametric stereo coder, some new parameters are presented. A coder using these parameters is designed and it's based on FFT.
针对现有参数立体声存在的问题，本文提出了几个新的空间参数，并根据这些参数设计了基于FFT的编解码方案。
To overcome the shortcomings of existing parametric stereo coder, some new parameters are presented. A coder using these parameters is designed and it's based on FFT.
应用推荐