RecDescent的解析能力在于可无休止地修改它。
The parsing capabilities of Parse::RecDescent are endlessly adaptable.
另外，借助Groovy和HTTPBuilder的高效解析json的强大能力，可以非常轻松地获取数据(比原始jdbc简单很多)。
Plus, with the power of Groovy and HTTPBuilder's ability to parse JSON effortlessly, it's quite easy to get at the data (much easier than with raw JDBC).
一些原生XML数据库具有预先编译或解析XQuery代码的能力。
Some native XML databases have the ability to precompile or parse XQuery code.
与此相关，DParser让您有能力当结果成为推测的或者是最终解析时采取不同的动作。
Related to this, DParser gives you the capability to take actions differentially when a production is entered either speculatively or on a final parse.
通过一条事件消息诊断授权问题的能力使手动解析十六进制字段的麻烦显得微不足道。
The ability to diagnose an authorization problem from a single event message was more than worth the trouble of parsing hexadecimal fields by hand.
您可以考虑添加一些改进措施，比如包含一些逻辑以解析文件系统中的队列管理器的位置等信息，或者实现更好的错误处理能力。
Some enhancements you might consider adding would include logic to parse out things such as the location of the queue manager in the file system, or better error handling.
我们有能力借鉴众多解析器来自行开发用于编译的和一个解析器的内部实现。
We have the ability to translate from a number of parsers to an internal representation which we use for compilation.
但是，它确实提供了使用外部解析器来验证SGML和XML文档的能力。
It does, however, provide the ability to validate SGML and XML documents using an external parser.
同样，这也取决于解析器所支持的底层转码能力。
Again, this also depends on the underlying transcoding capability supported by the parser.
的010编辑的最强大的功能是解析二进制文件转换为可被理解的数据结构的能力。
The most powerful feature of 010 Editor is the ability to parse a binary file into a data structure that can be understood.
学习能力的成分主要由知识力、解析力、生成力、迁移力、执行力和强化力等六大成分组成。
The structure of learning ability mostly consists of six components, namely knowledge capacity, analytic capacity, productive capacity, transfer capacity, executive capacity and enhancement capacity.
提供详细的武器、技能和能力解析，帮助玩家根据自己的喜好进行升级。
Optimize Lara's abilities to fit your play style with our detailed analysis of her weapons, skills, and abilities.
第一章全面阐释信息技术与课程整合的含义，解析整合能力，分析培养整合能力所需要的学习内容、达到的目标、知识框架等。
The first chapter explains the implications of information technology and curriculum integration in addition to analyses of integration, content and objectives of learning, and knowledge frameworks.
BP人工神经网络模型通过训练可以具备强大的非线性映射能力，以数学解析的形式，较好地提取了海量螺旋桨水动力性能数据特征；
Through trained, BP neural network can obtain strong nonlinear mapping ability to learn the data characteristics of the hydrodynamic performance of ship propeller as a mathematic analytic form.
建议了一种基于复解析小波变换的瞬时频率分析齿轮故障振动信号的方法。 该方法将希尔伯特变换与小波变换相结合，具有自适应分析能力。
A method using transient frequency based on complex-analytical- wavelet-transform, which combines Hilbert transform with wavelet transform and possesses adaptive analytical ability, is proposed.
将解析解应用于通行能力分析，结果表明，超车换道率对通行能力的影响较大，为交通管理中某些路段禁止超车换道提供了理论依据。
Applying the analytical solution to analyze the passing capacity, the result indicates that the over taking rate influences the passing capacity, which is .
凭借着高超的细节解析力，以及把所有细节融合为一个有机整体的能力，它能轻而易举地揭示出录音之间的差异。
They reveal the differences between recordings with almost contemptuous ease, thanks to a sublime ability to resolve the tiniest details and organise it all into a cohesive and seamless whole.
利用解析函数对上述自适应优化方法进行了验证，算例结果证明了该算法的全局搜索和快速寻优能力。
The proposed adaptive optimization method has been validated using several analytic function tests. Numerical results show that the algorithm has the property of fast global searching.
不仅对光学薄膜的光谱特性提出各种不同的要求，而且所需要的膜系层数日益增大，设计要求超出传统的解析设计所具备的能力。
The design of optical thin films also faces a severe challenge. Not only so many requests on spectrum are brought up, but also the layer number of optical thin film will be larger.
该控制器采用分段解析函数控制规则，函数运算结果直接作为输出控制量，简化了模糊处理过程，且使得输出控制量参数具有自调整能力。
Fuzzy Algorithm is proposed in this paper. The controller adopts subsection analysis function control rules. The result of the function computation directly ACTS as the output control variable.
实验结果表明，该解析器降低了对嵌入式系统处理能力与内存配置的要求，能满足手持阅读设备的需要。
Experimental results show that the parser reduces the requirements of the embedded system processing capabilities and memory configuration, and meets the needs of handheld readin...
实验结果表明，该解析器降低了对嵌入式系统处理能力与内存配置的要求，能满足手持阅读设备的需要。
Experimental results show that the parser reduces the requirements of the embedded system processing capabilities and memory configuration, and meets the needs of handheld readin...
应用推荐