传统上，物种的亲缘关系是通过对它们的解剖结构的密切比较来确定的。
Traditionally the relatedness of species has been ascertained by a close comparison of their anatomy.
“生命之热”的概念在加伦关于男女解剖结构上差异的认识中处于至关重要的地位。
The notion of "vital heat" is fundamental to Galen’s understanding of the anatomical differences between female and male.
好的鼻整形结果只能在外科医生对鼻解剖及手术对结构影响有透彻认识的基础上才能得到。
Excellent rhinoplasty results can only be obtained if the surgeon has a thorough knowledge of nasal and the surgical relevance of alteration of the anatomic structures.
目的：探讨CT矢状位重建图像上测量与鼻内窥镜手术相关解剖结构对鼻内窥镜手术的参考价值。
Objective: to discuss the reference value of the measurement of anatomy structures related to endoscopic sinus surgery (ESS) on ct sagittal reconstruction image.
目的探讨阻塞性睡眠呼吸暂停（OSA）患者不同水平上气道径与颌面解剖结构异常之间的关系。
Objective To investigate the contributions of craniofacial defects to the upper airway narrowing in different levels in patients with obstructive sleep apnea(OSA).
从解剖结构上看，史前人类与现代人类有着密切的关系。
In anatomical structure prehistoric man shows close affinity with modern humans.
动物实验表明二甲肼诱发的结肠癌在组织，形态及解剖结构上与人类的大肠肿瘤较为相似。
Evidence from animal studies showed that experimental colonic tumors induced by DMH are of epithelial origin with a similar histology, morphology and anatomy to human colonic neoplasms.
目的明确圆窗区及其相关结构在耳的横断薄层和在CT上的定位及毗邻关系，为该区域病变的影像诊断和手术治疗提供解剖学参考。
Objective To locate round window area and its related structure on auris transection and CT for anatomical evidence of image diagnosis and clinical operation.
方法在熟悉小脑延髓沟显微解剖结构的基础上，临床上经此沟入路切除肿瘤7例。
Methods After reviewing the micro-anatomy of the cerebellomedullary fissure, 7 patients were operated via transcerebellomedullary fissure approach.
这一章详细的介绍了上泌尿道，肾上腺，以及包裹他们的腹腔后膜和腹壁和解剖学结构。
This chapter reviews in detail the anatomy of the upper urinary tract and adrenal gland as well as the anatomy of the retroperitoneum and abdominal wall, which contain them.
同时从叶和根解剖结构上的变化，查明了枳高砧抗寒能力增强和树冠矮化的基本原因。
Thebasic reasons of low crown and resistance to cold have been revealed through anatomical analyses.
局部解剖学是在人体系统解剖学的基础上，着重研究人体局部由浅入深的组成结构、形态特点及其层次和毗邻关系的解剖学。
The Regional Anatomy deals with the form, position, and relationship of the structures of several systems located in a particular region of the body.
在分析人手解剖结构和运动特点的基础上，提出了面向对象的虚拟手建模理论和方法；
The object-oriented theory and method of virtual hand modeling is proposed on the basis of analyzing the anatomic structure and motion feature of hand;
薄弱的巩膜的解剖结构电子照片研究显示实际上胶原纤维不规则狭窄并且包埋入改变的基础组织（透明质酸）。
Photo-electronic investigations of the anatomy of the thinned sclera show that the actual collagen fibres are irregularly narrowed and embedded in an altered ground substance (hyaluronic acid).
薄弱的巩膜的解剖结构电子照片研究显示实际上胶原纤维不规则狭窄并且包埋入改变的基础组织（透明质酸）。
Photo-electronic investigations of the anatomy of the thinned sclera show that the actual collagen fibres are irregularly narrowed and embedded in an altered ground substance (hyaluronic acid).
应用推荐