如果你想让你的孩子拥有强烈的自尊心和解决困难问题的自信,这些品质不会在高中神奇地实现。
If you want your kids to have strong self-esteem and the confidence that they can solve hard problems, those qualities won't magically materialize in high school.
但他也在向世界表明,他无意承担起解决困难问题的责任。
But he's also showing the world that he has no intention of taking responsibility for the hard stuff.
为了解决困难的数学问题,我多次咨询罗素教授。
To work out the difficult maths problem, I have consulted Professor Russell several times.
国际社会应帮助它们消除障碍,解决困难,简单地建立一些所谓的监督机制是解决不了问题的。
The international community should help them remove obstacles and overcome difficulties; putting up some so-called monitoring mechanisms will not do away with their problems.
当我告诉他我的问题时,他安慰我并且马上尽他最大的努力帮我解决困难。
As soon as I told him my problem, he comforted me immediately and tried his best to solve the problem for me.
牛顿还喜欢寻找新的方法来回答问题或解决困难。
Newton also enjoyed finding new ways to answer questions or solve problems.
这是一个好机会去梳理出你的一些突出问题,因为满月总是代表了一个解决困难,或者做一些建设性工作的好时机。
This is your chance to sort out any problems on either of those fronts, because Full Moons are always an opportunity to bring difficulties to an end or to do something constructive about them.
在开始一段新恋情之前,必须先解决这些问题;否则,你就会把它们混在一起,那就会比单独解决困难难得多。
These things are important to resolve PRIOR to getting into a new relationship, otherwise, you may be resolving them together, which can be quite a bit more difficult than our own.
欧元不会就此瓦解,但欧债问题的最终解决困难重重;
However, it will be difficult to ultimately solve the European debt problem.
欧元不会就此瓦解,但欧债问题的最终解决困难重重;
However, it will be difficult to ultimately solve the European debt problem.
应用推荐