-
克莱尔和菲尔在角落里深谈。
Clare and Phil were immersed in conversation in the corner.
《牛津词典》
-
他环顾四周，看到角落里有一张大床。
He looked round and saw a great bed in the corner.
youdao
-
他蜷缩在角落里，吓得语无伦次。
He cowered in the corner, gibbering with terror.
《牛津词典》
-
角落里的那个男人引起了我的注意。
My eyes were drawn to the man in the corner.
《牛津词典》
-
他坐在一个二等车厢的角落里。
He sat in the corner of a second-class compartment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
彼得把他的鞋扔到了角落里。
Peter flung his shoes into the corner.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们被藏在那房间的一个隐蔽角落里。
We were tucked away in a secluded corner of the room.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这孩子坐在屋子的角落里，一声不吭。
The child sat mute in the corner of the room.
《牛津词典》
-
她在角落里默默地生闷气。
She seethed silently in the corner.
《牛津词典》
-
房间的角落里积满了灰尘。
Dirt had collected in the corners of the room.
《牛津词典》
-
他们坐在一个远离其他用餐者的角落里。
They sat in a corner, away from other diners.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她蹲坐在一个角落里。
She sat crouched in a corner.
《牛津词典》
-
佩尔先生缩在一个角落里,笔记本放在膝盖上。
Mr. Pell huddled in a corner with his notebook on his knees.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们坐在角落里的分隔用餐区，远离其他就餐者。
They sat in a corner booth, away from other diners.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在角落里，一个年轻人独自坐着，轻轻地弹着一把吉他。
In the corner, one youth sat alone, softly strumming a guitar.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“我们不会妨碍你的，”苏珊保证说，“我们就在角落里安安静静地站着。”
"We wouldn't get in the way," Suzanne promised. "We'd just stand quietly in a corner."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他连跑带跳来到砖厂的角落里。
He sprang to the corner of the brick store.
youdao
-
小刘把伞放在房间的角落里。
Xiao Liu put his umbrella in the corner of the room.
youdao
-
客厅的角落里有一架旧钢琴。
There is an old piano in the corner of the living room.
youdao
-
最后，她在角落里发现了坏掉的玩具。
Finally, she found the toy broken in the corner.
youdao
-
也许他会在外面某个角落里找到你。
Perhaps he'd find you a corner somewhere out o' the way.
youdao
-
奶奶一个人坐在房间的角落里。
Grandma sat all by herself in the corner of the room.
youdao
-
一个躺在阁楼角落里的小木箱引起了比利的注意。
A small wooden box, lying in the far corner of the attic, caught Billy's eye.
youdao
-
然后印第安·乔和他的朋友看到角落里有些工具，就决定上楼去。
Then Injun Joe and his friend saw some tools in the corner and decided to go upstairs.
youdao
-
他指着一位老太太，她在大约50米远的角落里卖东西。
He pointed at an old lady selling something about fifty meters away in the corner.
youdao
-
汤姆在角落里生闷气，心里越想越难过。
Tom sulked in a corner and exalted his woes.
youdao
-
看那边角落里的那个人。
See that guy over there in the corner.
youdao
-
他躺在一个角落里，周围都是野草和荨麻。
It was in a corner that he lay, among weeds and nettles.
youdao
-
老妇人在角落里坐着，像往常一样在纺纱。
Sitting up in her corner, the old woman was spinning as usual.
youdao
-
约瑟夫把护士拉到一个角落里和她嘀咕着什么。
Joseph pulled the nurse into a corner and muttered something to her.
youdao