如果规划参与人员包括一个规划经理和一些项目经理，他们各自的角色和权威是什么？
If program staffing includes a program manager and several project managers, what is the role and authority of each?
它定义单独的和集体的角色，并将他们和一个权威配置联系起来。
It defines individual and collective roles, and links them to an authority scheme.
这以传统的基于项目的设计权威角色为基础，但将其提升到了企业级别，提倡跨所有SOA项目的重用、一致性和标准化。
This builds upon the remit of the traditional project-based design authority role, but elevates it to the enterprise level, promoting reuse, consistency, and standardization across all SOA projects.
佛教僧侣并不扮演牧师的角色——他们并非人神的中介——其律例也不诉诸超自然的力量或权威。
Buddhist monks have no priestly role — they are not intermediaries between God and mankind — and their ordination confers no supernatural powers or authority.
RUP是通过软件工程过程权威(SEPA)进行质量保证——尽管理论上是SQA，这是一个组的职责，而不是一个个体的角色。
RUP addresses quality assurance through the Software Engineering Process Authority (SEPA), although SQA is treated abstractly — as a group responsibility and not an individual role.
这是来自权威声音的高度肯定。戈尔值得被记住，尤其是当我们看到他又开始扮演起“首席环保鼓吹者”的新角色之时。
High praise from a respectable source, and worth remembering as Gore continues in his new role as Chief Environmental Evangelist.
我们需要ASDI的这样一个角色的人加入到项目中，这个人对于项目来说应该是一个技术上的权威。
We would need to involve this individual, who would serve as the technical authority for the project, in all technical progress.
同高层执行官角色和权威相比，规划经理的角色和权威是什么？
What are the program manager's role and authority vis-a-vis the executive sponsor's role and authority?
21世纪信息技术渗透到教育的各个方面，教师权威地位发生变化，重塑教师角色已成为必然。
In the 21 century, information technology has permeated every aspect of education and the teachers' authoritative position has also changed, so it is necessary to readjust the teachers' roles.
因为你害怕去挑战所谓的困难、权威、规则，或者角色！
It's your scare to challenge so-called difficulty, authority, rule, role!
老师的角色从权威变成了控制者，评价者，组织者，提示者，参与者，资源提供者和引导者。
Teachers role is changed from an authority to a controller, an assessor, an organizer, a prompter, a participant, a resource-provider and a facilitator.
首先，我认为家长必须不再饰演权威的角色，然后给予孩子一个平等的空间。
First, I think parents must put they role of authority down, and give the child an equal space.
首先，我认为家长必须不再饰演权威的角色，然后给予孩子一个平等的空间。
First, I think parents must put they role of authority down, and give the child an equal space.
应用推荐