亏钱是很糟糕，还让你觉得没什么会有效。
Being broke and not making any money sucks + can often make you think nothing will ever work.
我有想过这个，而且我觉得没什么。
所有这些我都觉得没什么意义。
我觉得没什么必要，但还是谢谢你。
Scofield: I don't think that'll be necessary, but thank you.
我觉得没什么必要，但还是谢谢你。
我不知道。我觉得没什么可说的。
我觉得没什么必要再继续讨论下去了。
I don't see any point in discussing this question any further.
我觉得没什么特别的呀。
我觉得没什么特别的。
我觉得没什么好看的。
我觉得没什么特别的。
如果他们真的将场地屋顶封闭，我也会觉得没什么的。
还是随便弄了下，觉得没什么特别的效果，就放弃了。
Or just get the next, do not think there is a special effect, give up.
受访者：我觉得没什么影响。我总是随身带着我的证件。
Respondent: It doesn't influence (me) in any way. I think I always bring my documents with me.
我丈夫和我对饭菜都觉得没什么不好，但如果你听了她说的话。
My husband and I had no problem with the food, but if you listened to her.
当然，这些书在日本非常普遍以至于参观者都觉得没什么惊讶的。
Certainly, such books are so ubiquitous in Japan that the visitor soon ceases to be shocked.
我觉得没什么，毕竟他有权利这样做。而且这完全是他的私事。
Well, I think that's OK. After all, he has the right to do so. And that's purely his personal matter.
一些美军士兵私下里抱怨这一削减举措，但其他人则觉得没什么。
Some US soldiers privately grumble about the cutbacks, but others said they were not bothered by the new edict.
起初有点儿疼痛，但由于皮肤增厚，由于老茧，我觉得没什么了。
Kinda pain at first but as the skin thickens due to the calluses, I felt nothing now.
但我一点儿也不觉得别扭，我觉得没什么，因为那只不过是在演戏。
But I didn't find it weird at all. It didn't bother me, because that's part of acting.
影片的反派是小谢，他那张男孩般的脸孔让人觉得没什么威胁性。
Playing the chief villain is Nicholas Tse, whose pretty boy looks probably made his character less threatening.
我觉得没什么比在美国顶级杂志之一的《本质》杂志上做这件事更好的了。
And I figured what a better way to do it than do it in one of the top magazines in America, Essence magazine.
你要总是觉得没什么可以祷告的了，就和神说说你那个具体的罪和软弱是什么。
If you ever run out of things to pray about, just get specific about your SINS and weaknesses.
科学家声称，如果人们不再皱眉头的话，那么大脑也会觉得没什么好悲伤的。
The anti-wrinkle drug can make people feel better because it stops them frowning when unhappy, which feeds back to the brain and reduces the intensity of the feeling.
如果你喜欢，也可以加一些搓碎的干酪或大豆干酪，虽然我觉得没什么必要。
You can add grated cheese or soy cheese if you want, though it's not necessary.
你看，我们都从那个有男人说的算的时代走过来，我们都知道这个并且觉得没什么。
You see, we're both from the time when there were always male principals. That was all we knew and we were cool with it.
你看，我们都从那个有男人说的算的时代走过来，我们都知道这个并且觉得没什么。
You see, we're both from the time when there were always male principals. That was all we knew and we were cool with it.
应用推荐