要是我假装不认识你,你别觉得奇怪。
他觉得奇怪,还有点不高兴。
她居然不想去,我觉得奇怪。
将来某天,你会觉得奇怪:为什么你一双干净袜子都没有,为什么你最好的几个朋友可以做出一桌好菜,而你却不行!
One day, you will wonder why you have no clean socks, and why some of your best friends can cook a delicious meal but you cannot!
你不喜欢那部电影,我一点都不觉得奇怪。
我并不觉得奇怪。
我不觉得奇怪。
对任何让你觉得奇怪、怪异或不舒服的情况做出反应。
Response to any situation that feels strange or weird or just doesn't sit right with you.
“你知道,只是觉得奇怪,”他说。
这些设想队你来说也许觉得奇怪。
弗兰克:这我不觉得奇怪。
因此,您可能会觉得奇怪,为什么我们还需要IMS呢?
哈里森教授表示,也许很多人会觉得奇怪:太阳竟然有大气。
Professor Harrison said that to many people, it might seem strange that the Sun actually has an atmosphere.
为你的存款付出利息对于大多数人来说会觉得奇怪。
PAYING interest on your savings will strike most people as odd.
你觉得奇怪不?
过度的饮食习惯会危害健康这点应该没有人会觉得奇怪。
It should be no surprise that extreme eating habits can be detrimental to one's health.
卡罗尔:如果你在冰箱里发现一个鸡蛋,你不会觉得奇怪。
Carroll: If you find an egg in your refrigerator, you're not surprised.
我们觉得奇怪,要是改变一下厨房的布局就会发现,其实这个是真的有用的。
We have been wondering for a while if that would translate into the arrangement of food in your kitchen, and found that it does.
如果你被每天得喝多少水这个问题搞糊涂了,我一点也不觉得奇怪。
If you \ 're confused about how much water you really need, I \' m not surprised.
从某些方面来说,此时美国跨国公司对中国感到失望让人觉得奇怪。
In some ways, it is a strange time for multinationals to go sour on China.
这些毒牙虽然似乎是有导流槽,但科学家们仍觉得奇怪,为什么这种方法会有效呢?
Those fangs tend to have grooves that help direct the flow. But scientists got to wondering how that approach could be effective.
在高失业时期出现员工不满的迹象,可能令人觉得奇怪,但是并不足为奇。
It may seem odd that signs of employee dissatisfaction should emerge at a time of high unemployment, but it's hardly surprising.
那些对着大海聊天的人也许会觉得奇怪,那就是我从未正儿八经地学游泳。
Perhaps curiously for someone who chats to the sea, I have never learnt to swim properly.
由于该单词是直接来源于古希腊语的,所以它令我觉得奇怪,倒也无可厚非。
The word is straight out of Ancient Greek so it's no wonder it looks a little odd to my eye.
了解到当今大多数企业都在日常操作中使用即时消息,我一点也不会觉得奇怪。
I would not be surprised to learn that most businesses today use instant messaging in their daily operations.
当你发现健康的人们比那些失去健康的人们更加快乐时,你也许一点都不觉得奇怪。
Perhaps it comes as no surprise to find that healthier people are happier than those who aren't as healthy.
你们可能觉得奇怪,我坚持字面化地解释这些字,你们听到的和使用的方式可能不同。
Now see you may find this kind of weird that I'm insisting so literally on the interpretation of these words because that may not be the way you use them or hear them.
也许你听起来会觉得奇怪但我喜欢我在Bournemouth大学里工作时的演讲环节。
It may sound strange but I love the lecturing side of my work at Bournemouth University.
也许你听起来会觉得奇怪但我喜欢我在Bournemouth大学里工作时的演讲环节。
It may sound strange but I love the lecturing side of my work at Bournemouth University.
应用推荐