当采用部分反向可解码流机制时，位于视频包两端的码流较位于视频包中间的码流更安全。
With the PBDBSscheme used, bits at both ends of video packets are safer than those in the middle.
用户可以把动态页面放在ec2上的Web服务器上，而静态内容，如图片、视频和大型的下载包，则交给CloudFront去处理。
The user can run a web server on EC2 delivering dynamic web pages while the static content, like images, video, and large downloads, can be handled via CloudFront.
网上有很多视频内容，尤其是youtube上，内容无所包。
There is video content online, and on YouTube in particular, about just about anything.
跟Firefox插件SpinSpotter类似，它的新闻来源无所不包，从小的博客和视频到传统的主流新闻来源都有。
Similar to Firefox plugin SpinSpotter, news sources can include everything from small blogs and videos to major traditional outlets.
但Akamai的每一个人都相信是他的榜样将互联网变成了我们今天看到的样子——动态、流动、由视频和图像组成的包，到达地球的每一个角落。
But everyone at Akamai believes his example made it possible to build the Internet we know today - dynamic, fluid, packed with video and images, and reaching every corner of the earth.
UDP是Internet上一种更有效传送音频视频的方法，虽然会有一些丢包，错包。
UDP is a more efficient (but less reliable) way to send video and audio data over the Internet that reduces the penalties associated with missing, dropped, or out of order packets.
媒体运营商在传统媒体难以涵盖的地方（欧洲体育电视频道在天空（sky）电视台和维京（virgin）传媒的标准节目包当中几乎是一定包含的），通过移动平台收费来增加信心。
Media operators are gaining confidence that they can charge on mobile where they don't through other media (Eurosport TV channels are low-tier inclusions in standard Sky and Virgin Media packages)
它拥有所有为播放视频，音乐和浏览网页所需而添加的软件包。
It has all the added packages needed for video, music and web content e.g.
HTML5包括对于本地存储和拖放功能的本地支持，而且还包含音频和视频的标签，所以他认为，所有这些都会让基于标准的网页开发变得更加健全。
HTML 5 includes native support for local storage, drag and drop functionality, and embedded audio and video tags, he said, all of which will make for more robust standards-based web development.
在乌兰巴托郊区，奥奇古·惹楠和他的女儿阿奴卡正在亲戚家的蒙古包里使用iPhone看视频。
Ochkhuu Genen and daughter Anuka watch a video on an iPhone in a relative's ger on the outskirts of Ulaanbaatar.
昨天Google还宣布在Google高级应用版本中加入了视频组件，为公司用户提供了一个商业软件包。
Google also announced yesterday that it has added a video component to its Google Apps Premier Edition, a package of business software aimed at corporate users.
今天，YouTube每个月的访问量超过1亿次，而视频内容也从可爱的小猫到大学演讲无所不包。
Today, YouTube has over 100 million unique viewers every month for everything from cute kittens to university lectures.
微软说Skype能与今年推出的Lync企业沟通平台极好地结合，后者把包括视频会话和网络会议在内的多种沟通工具融合进一个单一的软件包中。
Microsoft says it will fit neatly with its popular Lync offering, which combines various communications tools such as video chatting and web conferencing in a single package.
一个端口是用于携带内容(比如视频轨道)，第二个主要(服务器端口)作为一种反馈机制报告质量和包丢失。
One port is used to carry content (say a video track) and the second (the RTCP port) is mainly used as a feedback mechanism to report on quality and packet loss.
如果你使用了微软的主题包并且选择了一个定制的鼠标指针，视频显示问题可能发生。
If you are using the Microsoft Theme Pack and have selected a custom cursor, video corruption can occur.
Netflix公司（全球十大视频网站中唯一收费站点）斥资一百万美元奖励能改进其推荐引擎的人。同样，Kaggle网（一个众包①预测模型平台）主办了统计挑战大赛。
Netflix used a $1 million reward to upgrade its recommendation engine, while similar statistical challenges are hosted by the website Kaggle.
不！你应该这样做，而且，你应该使得这些视频无所不包的，就科目的范围而言。
Oh no! You should be doing that and moreover, you should make these videos all inclusive in terms of scope of subject matter.
提出一种针对分级视频流的无线信道传输自适应不等丢包保护方案。
An adaptive unequal loss protection (ULP) scheme for scalable video streaming over wireless networks was proposed.
研究基于IP无线网络中精细粒度可伸缩性（FGS）视频的传输。 基于包交换的IP无线网络通常由两段链路组成：有线链路和无线链路。
The problem of transmitting a FGS video sequence over an IP-based wireless network consisting of both wired and wireless links is addressed.
现有的基于视频内容的离线检测方法需要解码数据包，且匹配算法复杂度高，不适于数据量庞大的流媒体服务器或网关做实时检测。
Current methods for identifying the video need decode the frame and have high complexity which is not suitable for real-time detection in places of mass data like gateway and multi-media server.
为了解决多描述视频编码器在丢包信道下的漂移问题，本文提出了一种新的基于分布式视频算法的多描述视频编码方案。
A new multi-description video coding scheme based on distributed source coding is proposed to solve the drift problem of the multi-description video codec under packet loss channels.
我们采用基于DSP的视频图像压缩卡、RS- 485通信卡和上位机监控软件包构建了基于RS - 485总线的数字视频监控系统。
We constructed a RS-485 bus based digital video monitor system with a DSP based video-image compressing card, a RS-485 serial communication card and the monitor software pack for the master computer.
文章分析了基于RTP的MPEG - 4视频传输框架，给出了MPEG - 4视频流的RTP组包算法，实现了一个基本的实时视频传输系统。
The article analyzed the MPEG-4 video transmission based on the RTP framework, given the MPEG-4 video stream RTP Group packages algorithms to achieve a basic real-time video transmission system.
文章分析了基于RTP的MPEG - 4视频传输框架，给出了MPEG - 4视频流的RTP组包算法，实现了一个基本的实时视频传输系统。
The article analyzed the MPEG-4 video transmission based on the RTP framework, given the MPEG-4 video stream RTP Group packages algorithms to achieve a basic real-time video transmission system.
应用推荐